推 huckerbying : 雞槻是什麼 02/16 19:17
→ ReeJan : 空軍表示有照片喔，但鑑識中不方便提供! 02/16 19:17
推 chyx741021 : 氣球 02/16 19:17
推 HOLYXXXX : ㄍㄟㄍㄨㄟ 02/16 19:20
推 jess730612 : 風船 02/16 19:21
推 whitefox : 台語發音,一種吹大後粗12,長100cm ,尾巴有哨子,放了 02/16 19:23
→ whitefox : 亂飛一直響 02/16 19:23
推 gogoegg : 台語啦 就氣球 念作「給規」 02/16 19:31
→ s3z15a3z15a : 一時間..我還認不出來.. 02/16 19:32
推 spirit119 : 謝謝八樓解釋 02/16 19:33
推 hanainori : 欸欸欸我跟你說一個不能說的給歸啊喔 02/16 19:33
推 ntb77829 : 我看成雞塊（掩面 02/16 19:37
推 thaleschou : 原來是台語教學文 02/16 19:37
推 ganjuro : ㄍㄟ ㄍㄨㄧ 02/16 19:42
→ cwjchris : 報導的漢字不用風船要用氣球 02/16 19:45
推 ARCHER2234 : 欸欸欸，樓上上你那個發音是噎到吧 02/16 19:48
推 peterlee97 : 雞槻是啥小 02/16 19:49
推 aegis43210 : 原PO在標題用梗，也解說一下 02/16 19:52
推 gummylatte : To cwj 非專業闡述一下 就是有 観測気球 的專用詞 02/16 20:03
→ gummylatte : 但google不到 観測風船 的用字 02/16 20:04
→ gummylatte : 就算是用 偵察氣球 也是用気球 而非 風船 02/16 20:06
→ patentshit : 風船專指給小孩拉著條線玩的彩色橡膠氣球 02/16 20:09
推 kabegami : 風船其實是日文漢字，意思也是氣球 02/16 20:12
推 BigBird110 : 風船爆彈 02/16 20:14
推 FoRTuNaTeR : 好快啊你ReeJan大大 02/16 20:16
→ FoRTuNaTeR : 方才才看到《自由時報》發布新聞 02/16 20:16
→ FoRTuNaTeR : 光是「太原無線電一廠有限公司」的「太原」 02/16 20:16
→ FoRTuNaTeR : 就足以打死中華人民共和國了 02/16 20:17
推 patentshit : 風船爆彈是戰後日本媒體改的，一開始皇軍也稱作 氣 02/16 20:17
→ patentshit : 球爆彈 02/16 20:17
推 forgiveus : 中國:中國的氣球掉到中國的領土，西方勿借題發揮 02/16 20:26
推 mmmimi11tw : ㄍㄟ ㄍㄨㄧ ㄚ 02/16 20:28
推 jyekid : 用國字拚音真的詭異...還不如用羅馬拼音 02/16 20:29
推 patentshit : 中國只是在固有領土施放科研氣球進行空天探測，批 02/16 20:29
→ patentshit : 評者必狼子野心意圖分裂中國領土 (反串要註明） 02/16 20:29
推 EvilPrada : 雞規就是雞的食道後段能暫時存放食物的地方 可以膨 02/16 21:35
→ EvilPrada : 脹變大 古時候小朋友會把殺雞後的這部份拿來吹氣玩 02/16 21:36
→ EvilPrada : 算是古代的氣球/囊 另一個跟規有關的詞是哽規 就 02/16 21:37
→ EvilPrada : 是有時候我們吃東西太快 食物卡在食道 02/16 21:38
推 dalyadam : 烏鴉的就叫做烏規嗎 02/16 21:39
推 wison4451 : 啥小 我摸你媽ㄋㄟㄋㄟ 02/16 21:40
推 BW556 : 你媽的捏捏。讚 02/16 22:31
推 tiuliau : EV大真專業，我唸了一輩子的雞槻，都不知道來歷。 02/17 09:32
推 skps2010 : 補充一下雞槻的推薦寫法是「雞規 ke-kui」,意思如 02/17 10:29
→ skps2010 : 上所述 02/17 10:30
→ skps2010 : 「歕(pûn)雞規」意為吹牛 02/17 10:33
→ skps2010 : 寫錯，是「雞月圭」，推薦的台語正字 ptt 打不出來 02/17 10:36
推 fdman : 看成中國雞塊（餓 02/17 11:22
推 poikz : 我還一直在想這是鹽酥雞攤上賣的哪樣東西? 02/17 12:08
推 kuninaka : 長知識，原來雞規是這樣來的 02/17 13:25
推 bois03 : 哈哈，長知識了，謝謝--- 02/17 14:17
推 dynamo : 一公尺這是探空氣球吧，台灣欸沒天也會放 02/17 20:42
