推 huan0 : 棒棒 04/05 19:57
推 j5566n2002 : 覺得碧姬很香 04/05 20:03
→ ryoma1 : 本片就沒有打算要跟你543 碧姬直接說瑪利歐不重要XD 04/05 20:07
推 sable : 雖然還沒看，不過綠色瑪利歐......人家有名字的，叫 04/05 20:08
→ sable : 路易吉好不好！ 04/05 20:08
→ tim200513 : 從N64玩到現在不知道綠色的叫路易吉…？ 04/05 20:11
→ busters0 : 綠色馬力歐XD 04/05 20:12
噓 id44kimo : 看到綠色瑪利歐就知道水平了 04/05 20:13
推 ryoma1 : 路易吉全名「路易吉·瑪利歐」其實也不算叫錯？ 04/05 20:14
噓 SongLa5566 : 無敵星是晚上才要用的啦，懂？ 04/05 20:16
推 KYLAT : 綠瑪利歐就系列粉絲的內梗啊XDDDD 04/05 20:17
推 Kay731 : 路易吉還有自己的鬧鬼遊戲 04/05 20:18
→ oliver81405 : 人家叫路易吉 04/05 20:21
→ oliver81405 : 可悲小丑 04/05 20:21
噓 mib999888 : 綠色瑪力歐 ？下一位 04/05 20:22
推 godgan : 欸 推文是認真還反串啊？真的不知道綠色瑪利歐這個 04/05 20:23
→ godgan : 梗？ 04/05 20:23
推 Yatagarasu : 綠瑪利歐就粉絲梗 04/05 20:24
→ Yatagarasu : 畢竟當初創造來就是2P色的概念 04/05 20:24
推 ryoma1 : 類似→るいじ→ルイジー，其實單原名就是在玩哏了 04/05 20:30
推 strray : 人家就真的是路易吉瑪利歐啊XD 04/05 20:32
推 kaji : 日本人還戲稱他叫綠色的傢伙，叫綠色瑪莉歐算很客氣 04/05 20:32
→ kaji : 了好嗎？ 04/05 20:32
→ Duncan7406 : 真老粉才知道綠色馬力歐的梗吧 還被噓XDDD 04/05 20:34
推 hilemon : 粉絲才會叫綠色瑪利歐 就跟那個戴綠帽的薩爾達一樣 04/05 20:34
推 fangfangki : IP電影真的很照妖鏡XDD 綠瑪莉歐30年前玩電玩時，我 04/05 20:35
→ fangfangki : 們這些屁孩都這樣叫了 04/05 20:35
推 wcc960 : 印象中官方也用過(?) "那個綠色的傢伙" 04/05 20:36
推 xxx60709 : 真的是新警察照妖鏡，綠瑪利歐是紅白機就有的梗XD 04/05 20:37
推 holyseraph : 笑死 一個綠色馬力歐 釣出誰是新警察 誰是老粉 04/05 20:39
推 oglms0102 : 綠色瑪利歐被噓了XDDD 04/05 20:41
推 DiMammaMia : 有沒有幕張粉的 當初有台詞是 瑪莉加路易也才2P 04/05 20:45
推 MK47 : 笑死 新警察不知道綠色瑪利歐梗還好意思出來嘴人 04/05 20:49
→ MK47 : 可悲小丑 04/05 20:50
推 godgan : 以前快打旋風的肯還被叫紅龍，更悲情 04/05 20:50
推 kevin9964 : 爽看爽哭 04/05 20:55
→ johnwu : 好懷念綠色瑪利歐這個說法 XDDD 04/05 21:01
噓 yushenglu : 建議看灌高 原作刪1半才不無聊 04/05 21:05
推 NnDan : 綠色的傢伙XD 04/05 21:06
→ john11894324: 綠色瑪莉歐應該不是真粉吧 04/05 21:12
→ john11894324: 以前的時代遊戲都沒有中文，台灣就就亂取名阿 04/05 21:13
推 dead11 : 瑪莉歐rpg很常被叫綠色的傢伙啊 別亂當糾察隊吧 04/05 21:37
推 Coronarius : 綠瑪利歐不是大家都這樣玩梗嗎 04/05 21:38
推 a22880897 : 我記得RPG4庫巴才正式叫他路易奇 之前也是叫他綠色 04/05 21:44
→ a22880897 : 的傢伙 04/05 21:44
推 seiko2023 : 老人都叫綠色馬力歐 04/05 21:44
推 lolicat : 瑪莉歐色違版 04/05 21:50
推 coolholiup : 路易吉啦，人家有名字 04/05 21:54
推 fightword : 推文真的酸民驅逐真粉最佳範例 04/05 22:01
推 gm3252 : 新警察噓老粉太好笑了 04/05 22:16
推 virginmary : 笑死.我40歲都知道綠色瑪利歐了 04/05 22:17
推 ex990000 : 我只知道紅色路易吉 04/05 22:28
推 kof2000a : 綠色瑪莉歐是古早的叫法吧 以前沒有路易吉這名字 04/05 22:29
推 ulomomu : 綠色的人氣者 04/05 22:32
推 pttnobody76 : 笑死，有人不懂版主在玩梗。。。 04/05 22:42
推 theevilM : 綠色馬力歐的梗就跟叫林克薩爾達是一樣的道理 04/05 22:44
推 zakijudelo : 什麼綠色瑪莉歐，以為被劈腿XDD 04/05 22:44
推 paradisaea : 水平 起業 主旋律 04/05 22:47
推 wulouise : mario rpg就有玩這梗xd 04/05 22:54
推 Sk8erBoi : 瑪莉歐的2P色 04/05 22:59
推 bio2133 : 看到綠色瑪利歐，討噓給噓 04/05 23:16
推 wulongchia : 這梗真的很自然 我小孩玩賽車 就叫他綠色馬利歐了 04/05 23:18
→ wulongchia : 我ㄧ直想正名 但小孩不買單 我真的盡力了路易吉 04/05 23:18
→ dennis02 : 靠北 綠色馬力歐XD 故意的嗎 04/05 23:41
→ wateryc : 我小時候看瑪利歐是錄影帶的卡通，感覺還比較好看 04/06 00:02
推 wcc960 : 戴綠帽的瑪莉歐 04/06 00:02
推 apman : 小時候玩真的叫綠色瑪利歐，後來才知道那是他弟弟 04/06 00:09
推 tadshift2 : 3ds 上的馬力歐rpg 遊戲也有玩這個梗 旁人不認識路 04/06 00:12
→ tadshift2 : 易吉 04/06 00:12
→ angelpeace : RPG 叫他穿綠衣服的傢伙 04/06 00:27
推 ShanPan : 從n64玩到現在？！ 還綠色瑪利歐？ 04/06 00:51
→ chu630 : 叫錯名字有夠不尊重的...我都叫瑪利歐他弟 04/06 00:59
噓 mortimer : 路易吉 懂不懂尊重啊你 04/06 01:01
推 DEAKUNE : 綠瑪利歐是梗吧XD 04/06 01:04
推 Alderint : 綠色瑪利歐被叫可悲小丑了QQ 04/06 01:34
推 Hiyosaca : 慘，紅白雞時代我就一直叫他路奇了... 04/06 02:01
推 ven7516 : 噓人的才丟臉吧...... 04/06 02:29
推 pank : 路易吉在原作就很沒存在感啊，被叫做綠色的那傢伙 X 04/06 02:45
→ pcs80806 : 其實路易吉只有N64那時代被冷落一段時間 04/06 03:07
→ pcs80806 : 原因除了容量不足塞他 還有人設還沒定型 04/06 03:07
→ pcs80806 : 早期他和瓦利歐的聲音調性改來改去 大概瑪派3才定型 04/06 03:08
推 LonyIce : 可是也有不知道他名字的人叫他綠色馬力歐沒錯啊 04/06 03:40
推 luke7212 : 居然還有人認真在糾正「綠色馬力歐」....難道不知 04/06 05:18
→ luke7212 : 道那是一個梗嗎？XD 04/06 05:18
推 damien12343 : N64大亂鬥就有路易吉了 04/06 06:59
推 ivy740422 : 綠色瑪利歐被噓了XD。 04/06 07:30
推 DogCavy : 綠色瑪利歐 XD 04/06 07:38
→ DogCavy : 小時候真的不知道名字 04/06 07:46
推 Arkzeon : 古早FC華泰攻略本就有寫叫路易了 （不是路易吉） 04/06 08:57
→ SCLPAL : 以前有卡通耶 沒名字那怎麼叫? 04/06 09:24
推 linwukin : 路易吉那段就是致敬遊戲鬼屋啊 雖然篇幅少了點 實 04/06 09:27
→ linwukin : 在可惜 04/06 09:27
推 yanjiun0821 : 以前叫路易+1!紅白機時代就是叫路易 04/06 09:57
→ LondonHot : 路易 04/06 10:09
→ micbrimac : 原來以前真的叫路易 聽到路易吉我還以為我記錯 04/06 10:35
→ chenchen0611: 看預告就知道這部電影是來騙錢的 04/06 10:40
→ f051372 : 綠色馬力歐不能忍 04/06 11:30
推 hinew167 : 我的印象是以前叫路奇，還一直聯想到肚臍 04/06 11:58
推 cidcheng : 我小時候也是叫他綠色馬力歐，還好吧 04/06 12:25
推 wtfconk : 紅白機年代就叫綠瑪利了,結果老粉還被新警察噓XD 04/06 14:17
推 needeng : 我記得小時候叫路奇 04/06 14:41
推 pmpmp002 : 紅白機時代是叫路易沒錯 04/06 15:05
推 yzvr : 噓文新警察好悲憤，科科 04/06 15:05
→ needeng : 路奇沒錯啊 推文竟然沒其他人記得路奇 我太老嗎XD 04/06 15:18
→ needeng : 歷史的眼淚 04/06 15:18
推 dead11 : 記得啊 但是叫綠瑪莉沒毛病官方都自己玩梗了 04/06 15:19
→ dds7788369 : 綠瑪利以前卡通或比較公認的臺灣翻譯叫做路奇或路 04/06 15:22
→ dds7788369 : 易沒錯，是從Wii版開始才真正有了路易吉這個統一官 04/06 15:22
→ dds7788369 : 方翻譯名稱，就好比綠瑪利的這個瑪利以前是指超級 04/06 15:22
→ dds7788369 : 瑪利，也沒人在喊瑪利歐，一定都叫超級瑪利或超級 04/06 15:22
→ dds7788369 : 瑪琍 04/06 15:22
推 baozi : 笑死 講綠色瑪力歐怎麼有人會這麼生氣XD 04/06 16:10
推 Arkzeon : 綠色瑪利歐在大亂鬥都被史內苦叫永遠的二番手了 04/06 17:27
推 xhunter1374 : 有人不懂裝懂亂噓好丟臉 04/06 19:15
推 demon314 : 那位有著強烈自卑感的弟弟by銀時 04/07 01:58
→ sboy1111 : 綠色馬力歐無誤,綠色帽子薩爾達也無誤(x 04/07 10:45
推 s4300051 : 噓文臉超腫XD 04/08 09:57
→ HongYang : 把水準講成水平的還敢當新警察？ 04/08 20:21
噓 rvd8164 : XD 04/09 08:02
推 adairchang : I'm sorry, green Mario. 04/09 21:53
噓 ntnuwei : 前面幾樓真的笑屎，還不快點說你們只是反串XD 04/09 22:11
推 GMQQQ : 看到前幾樓留言真的是新警察超級好笑XDD 04/10 10:34
→ GMQQQ : 不懂20年前綠色瑪利歐的由來，就像叫小叮噹正名多啦 04/10 10:35
→ GMQQQ : A夢一樣xd 04/10 10:35
