備註請放最後面 違者新聞文章刪除 1.媒體來源: 聯合新聞網 2.記者署名: 湯宇哲 3.完整新聞標題: 日商家拒接待不會說日語遊客 波蘭記者讚台灣:這方面做更好 4.完整新聞內文: https://i.imgur.com/foE4nOB.jpg
日台大不同?有人發現越來越多日本商家不願意接待不說日語的遊客,釣出波蘭記者以高 雄... 日本自媒體Unseen Japan在X平台發文表示,發現越來越多日本商家不願意接待不會說日 語的消費者,他認為是沒有什麼問題,因為不是所有商家都有辦法接待不懂日語的遊客, 並詢問大家對此的看法。 Unseen Japan並在X平台PO出一張日本店家在門口的公告,內容以英語寫著:「很抱歉, 我們只說日語,如果你不會說日語,也許你可以考慮到別的地方消費」,他表明這類「只 說日語」的公告看板似乎在日本越來越常見。 但旅居高雄多年的波蘭記者Tomasz Sniedziewski在下面留言回覆表示:「我認為台灣在 這方面做得更好,因為不懂語言並不是讓客人感到不受歡迎的藉口」,隨文貼出一張在高 雄美濃當地店家的英文標語,包括很貼心地翻譯出包括薑絲大腸、客家小炒、高麗菜封等 英文菜名,並在翻譯菜名的下方還直接以英語向不懂中文的遊客表示:「當地廚師可能不 懂英語,當您點菜時,請使用一些肢體語言或直接指著您想點的菜,這樣他們就能充分理 解您的需求,感謝您的理解與配合」。 該X平台上的討論被網友貼到臉書粉專「割蘿蔔外電譯站 Global News For Taiwan」分享 ,網友留言表示:「試圖想像用肢體語言交流,你不想要豬肉,但想要雞肉」,也有人將 日本人拒絕接待不會說日語的遊客一事,歸咎於大陸遊客硬要講中文的結果:「常常看到 強國人硬要跟店家講中文,看到店家非常無奈的臉」,但大部分的網友認為,因為日本人 普遍害怕碰到和他們說英文的人,「所以最快的方式就是逃,不做你的生意就好」。 5.完整新聞連結 (或短網址)不可用YAHOO、LINE、MSN等轉載媒體: https://udn.com/news/story/6812/7858923 6.備註: 借問一下 「不會說日語」的標準是什麼 考過日檢N1才算會說日語嗎 還是只要考過N5就能算會日語… 不過日檢好像也沒考口語能力 所以是不是還要另外考有口語表達能力的考試並且出示合格證明才能進去…? 這沒有設立客觀標準的東西 要是我也會猶豫會不會被請出去耶 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 223.136.82.222 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1711537308.A.A27.html
railman: 說的不好呢?223.137.160.147 03/27 19:03
Winston13840: 八嘎鴨肉 49.216.166.232 03/27 19:04
ShaNe1993: 主要針對那些完全不會又一直講中英 123.205.16.107 03/27 19:04
ShaNe1993: 文要問的人吧,講的好像台灣就沒這 123.205.16.107 03/27 19:04
ShaNe1993: 個問題一樣…. 123.205.16.107 03/27 19:04
johnhmj: 不爽就不要去啊 49.216.93.166 03/27 19:04
Casper50: 大概看得懂聽得懂 有辦法講基本的句子 39.9.102.70 03/27 19:05
poeoe: 很合理啊 懶得賺外國人錢 223.139.183.91 03/27 19:05
tonyxfg: 他去美國,難道美國店家會招待不會說英語 220.138.31.108 03/27 19:05
tonyxfg: 的客人嗎? 220.138.31.108 03/27 19:05
c24253994: 這有什麼好戰的?阿不就聽不懂講不通拿 39.12.145.100 03/27 19:05
c24253994: 不出服務品質選擇放棄罷了? 39.12.145.100 03/27 19:05
m13211: 又在大內宣 漲電價鬼島 61.70.9.30 03/27 19:05
ShaNe1993: 日本很多老店都只有幾個老人家開業 123.205.16.107 03/27 19:06
ShaNe1993: ,怎麼可能要求他們外語能力多強 123.205.16.107 03/27 19:06
chinhan1216: N5可以嗎114.136.182.221 03/27 19:06
lball: 他們需要這個 118.170.93.83 03/27 19:06
lball: https://youtu.be/8OpN8P5_ZRQ?si= 118.170.93.83 03/27 19:06
gogorice: 日本人就很不敢說英文,他們自己也知道 114.34.161.180 03/27 19:06
gogorice: 口音爛,很難溝通 114.34.161.180 03/27 19:07
gaym19: 人家不缺你的錢 49.216.111.2 03/27 19:07
tonyxfg: 說到底就是台灣國力衰弱,才不得不去舔外 220.138.31.108 03/27 19:07
tonyxfg: 國人,在自己國家用外語服務遊客 220.138.31.108 03/27 19:07
milk250: 翻譯軟體拿出來就好了啊 現在的翻譯app 59.115.160.168 03/27 19:08
kamisanma: 知道外國人難伺候就好 114.26.203.92 03/27 19:08
milk250: 翻得很好了 新幹線JR地鐵的職員也會用 59.115.160.168 03/27 19:08
gogorice: 然後又臉皮薄怕溝通不好 114.34.161.180 03/27 19:08
poeoe: 日本很多店賺日本人錢就夠了 根本不差外國 223.139.183.91 03/27 19:09
poeoe: 仔 223.139.183.91 03/27 19:09
laugh8562: 不接待要被公審喔??? 大可不必啦 219.70.223.154 03/27 19:09
kt9701: 我聽得懂日文.但不會說.這樣會被拒絕嗎? 1.172.29.83 03/27 19:09
radi035: 那麼多店家可以選擇,何必公審 124.218.66.94 03/27 19:10
b9513227: 那日本人來台灣好意思說日文喔 219.91.93.232 03/27 19:10
fegat: 日本一直都是這樣 只有觀光客多的區域才行 220.143.222.73 03/27 19:11
Gallardo: 台灣要感謝中國越來越強 講中文越來越多 36.234.209.175 03/27 19:12
lancelot123: 蘋果內建翻譯就能處理90%狀況了,以i 36.235.183.247 03/27 19:12
t95912: 去美國 不會講英文 人家也不想理你阿 106.64.96.12 03/27 19:12
lancelot123: Phone 在日本市佔最高的狀況,日本店 36.235.183.247 03/27 19:12
lancelot123: 家不懂變通? 36.235.183.247 03/27 19:12
rererere147: 波蘭記者要不要再多報點交通問題 218.166.92.192 03/27 19:14
ryoma9527: 反觀台灣 企鵝妹一句中文都不會也能爽 42.77.106.217 03/27 19:15
ryoma9527: 撈孝子錢 42.77.106.217 03/27 19:15
gay7788: 店家不想舔還不行喔 36.235.115.171 03/27 19:15
bndan: 認真說 日本人毛很多..嫌錢太好賺的店家多 211.75.130.241 03/27 19:16
bndan: 在台灣要"這種等級"待客的 要馬是要倒的 不 211.75.130.241 03/27 19:17
mrcat: 先講清楚就好,不要又接待又擺臉色就行 180.217.39.12 03/27 19:17
bndan: 然就是人多到要排隊 不屑你這單的這種 211.75.130.241 03/27 19:17
glacialfire: 標準?你講的讓對方聽得懂啊 27.52.11.75 03/27 19:17
airua: めしょうがんも203.204.233.235 03/27 19:18
bndan: 實際去過日本就知道 試著拿翻譯機去非觀光 211.75.130.241 03/27 19:18
bodielu: 會說 鴨美蝶~可以算是會說日語嗎? 101.10.61.56 03/27 19:18
bndan: 客區的地方走...很容易遇到直接跟你說滿了 211.75.130.241 03/27 19:19
bndan: 不接待的..還真以為台灣會這樣? 論賺錢台灣 211.75.130.241 03/27 19:19
h100733: 日本人排外很正常 1.169.64.175 03/27 19:19
bndan: 的積極性遠大於一般日本人... 211.75.130.241 03/27 19:19
bndan: 這還不論日本地域差別 到東京和大版又不同 211.75.130.241 03/27 19:20
lostheaven: 啥廢文 106.64.176.126 03/27 19:20
sunday0913: 在淺草也遇過,不缺你觀光客的單XD 49.216.111.250 03/27 19:21
bndan: 東京那邊店家對外國人說話"酸"起來 你不夠 211.75.130.241 03/27 19:21
macair: 不接講外國語的其實就是不差你這個客人 111.83.185.255 03/27 19:21
bndan: 敏感的還以為人家在"接待"你呢 = = 211.75.130.241 03/27 19:21
bndan: 另外雖然八大台灣很盤 但外國人料金 這東西 211.75.130.241 03/27 19:22
bndan: 台灣還不敢明面拿出來講..但日本 呵呵 211.75.130.241 03/27 19:22
hakuoro: 國語不是基本要會嗎 以前小學都有教啊 42.72.246.166 03/27 19:22
AgentSkye56: 台灣: 員工下班留下來唸英文 49.216.23.147 03/27 19:22
sunday0913: 我說的是居酒屋,不要淺草就當做是 49.216.111.250 03/27 19:24
sunday0913: 去洗澡啦 49.216.111.250 03/27 19:24
jameshcm: Remember, No Russian. 122.121.232.7 03/27 19:25
Hsu1025: 這樣也能吹台 180.217.22.71 03/27 19:25
littlejackbr: 日本準備繼續失落 101.10.45.5 03/27 19:26
Andosinjo: 因為日本那家店不只是送餐,還會跟你 213.134.187.60 03/27 19:27
Andosinjo: 介紹跟解釋很多東西,聽不懂的話那你 213.134.187.60 03/27 19:27
samm3320: 有道理啊美國商店也不接待不講英文的客 223.141.79.197 03/27 19:27
Andosinjo: 去幹嘛? 213.134.187.60 03/27 19:27
samm3320: 人 223.141.79.197 03/27 19:27
Jimmywin: 笑死,那是因為你是外國人,你知道在南 219.85.226.163 03/27 19:27
Jimmywin: 部不講台語會被有些店家使眼色嗎? 219.85.226.163 03/27 19:27
losel: 遇到一次食物過敏的就知道了 111.240.205.4 03/27 19:30
valley: 白癡 google翻譯就好 現在根本沒語言問題 114.36.185.43 03/27 19:30
rainyting: 乾脆鎖國好了 42.77.40.240 03/27 19:31
RINPE: 廢話 真以為自己很重要? 浪費時間跟你溝通217.178.232.114 03/27 19:31
bttdnr: 不想接生意還不行嗎。你去美國講莫名其妙 108.56.230.31 03/27 19:32
bttdnr: 聽不懂的語言,人家也不理你啊。日本人還 108.56.230.31 03/27 19:32
sturmpionier: 現在手機即時根本沒問題 客人自己 39.12.40.220 03/27 19:32
bttdnr: 很有禮貌的跟你貼告示了,去美國就是白眼 108.56.230.31 03/27 19:32
sturmpionier: 不用怪誰 39.12.40.220 03/27 19:32
bttdnr: 伺候。 108.56.230.31 03/27 19:32
chocopoodle: ok 114.37.222.132 03/27 19:32
kimuya1127: 一百萬美刀直接放桌上,還拒絕接待壘.. 114.43.145.8 03/27 19:33
Qoo20811: 日本稍微正式一點強制預約的日式餐廳 111.83.66.170 03/27 19:33
Qoo20811: 基本上日文一定要懂 不然人家根本不招 111.83.66.170 03/27 19:33
Qoo20811: 待你 111.83.66.170 03/27 19:33
JingPingKing: 怎麼不去檢討台灣的外勞店 223.141.195.11 03/27 19:33
undeadmask: 不想做觀光客的生意不行喔 店家也有123.110.127.203 03/27 19:34
undeadmask: 選擇客人的權利 尊重很難嗎123.110.127.203 03/27 19:34
kichyo: 台灣人愛舔的不能要求日本人一起舔吧 1.200.106.73 03/27 19:35
bigpan: 少數啦 無聊 49.217.134.71 03/27 19:36
kichyo: 台灣人的禮貌善良只對歐美日 日本人的禮貌 1.200.106.73 03/27 19:36
kichyo: 善良只想給日本人 不行嗎 1.200.106.73 03/27 19:36
goshfju: 反觀台女ccR 迎合洋人 在台灣說外文 106.64.65.124 03/27 19:37
liscp: 美刀是三小 42.77.150.36 03/27 19:39
QQ101: 去吃觀光客店家啦 49.216.190.243 03/27 19:39
randykaku: 日本人英文上下限真的差距很大,不會的 39.9.96.220 03/27 19:40
randykaku: ,連台灣國小程度可能都沒有了 39.9.96.220 03/27 19:40
ko330: 泡泡浴也一堆不給外國人洗的啊 42.72.201.34 03/27 19:40
Qoo20811: 過敏問題 其實大部分Fine dining預約時 111.83.66.170 03/27 19:40
Qoo20811: 就會請你填你會過敏的食材 111.83.66.170 03/27 19:40
vvrr: https://matcha-jp.com/tw/10144 好像這間 60.250.31.103 03/27 19:41
rickdom01: 感覺日本人對英文真的過份恐懼,聽到直 36.225.137.193 03/27 19:41
rickdom01: 接放空,去年在日本吃懷石,店員聽到be 36.225.137.193 03/27 19:41
rickdom01: er居然一臉茫然;最近去泰國感覺就差很 36.225.137.193 03/27 19:42
rickdom01: 多,到哪裡吃飯他們都很願意聽/說英文 36.225.137.193 03/27 19:42
vvrr: 觀光客太多,居酒屋又不想重寫菜單? 60.250.31.103 03/27 19:43
a28200266: 現在翻譯這麼強有手機就能吧 36.224.235.131 03/27 19:44
winiS: 政府都出翻譯軟體了,還信這種大內宣媒體? 61.227.46.158 03/27 19:45
vvrr: 店裡忙死哪有時間慢慢翻譯… 60.250.31.103 03/27 19:45
victoryuy: 美國不接待不講英語的?那日本人怎麼以 49.216.111.150 03/27 19:45
victoryuy: 前就那麽愛去夏威夷 49.216.111.150 03/27 19:46
c28127450: 基本上厚著臉皮進去比手畫腳店家也不 180.217.10.128 03/27 19:46
c28127450: 會趕人拉 不然啞巴怎麼買 180.217.10.128 03/27 19:46
palapalanhu: 遊客太多 1.161.151.191 03/27 19:47
hakuoro: 夏威夷講日語會通啊 就知道日本人多愛去 42.72.246.166 03/27 19:48
winiS: 聽beer茫然,說ビール就懂了? 笑死 61.227.46.158 03/27 19:48
victoryuy: 夏威夷也不可能全通 49.216.111.150 03/27 19:49
andye04: 美國人不接待不會講英語的XDD多的是只會 111.83.34.71 03/27 19:49
andye04: 講西語和只會講中文的非法移民在美國生 111.83.34.71 03/27 19:49
andye04: 活齁 111.83.34.71 03/27 19:49
a28200266: 美國又沒有國語 基本上啥都能講好嗎 36.224.235.131 03/27 19:50
a28200266: 我在邁阿密一堆只會講西語的還不是跟 36.224.235.131 03/27 19:50
a28200266: 我比手畫腳的點餐 36.224.235.131 03/27 19:50
leoz69927: 日本人出國還不是只講日文跟日式英文 114.27.17.184 03/27 19:51
vltw5v: 人家有公告了啊 又不是沒先說 101.10.9.11 03/27 19:51
KagamiRaito: 波蘭的屎版明夫?220.141.218.213 03/27 19:52
justice0616: 死日本人連英文都不會講 111.83.91.18 03/27 19:53
sonyvaio: 結果誰觀光課客比較多? 36.224.250.174 03/27 19:54
IRPT001: 我會馬路野狼 42.79.79.164 03/27 19:56
richsogood: 拿美國救援的真的該檢查腦袋 114.136.195.96 03/27 19:57
billybbb: 笑死什麼野雞落後國家 111.71.42.0 03/27 19:57
bndan: 說講日文聽不懂所以去做啥的..是忘了迪士尼 211.75.130.241 03/27 19:59
dragon6: 時間會淘汰這些不能進步的店家220.134.198.114 03/27 19:59
bndan: 很多遊樂設施也是只有日文而已? 這邊怎不限 211.75.130.241 03/27 19:59
bndan: 聽不懂日文互動的別進去? 還是那句 在商言 211.75.130.241 03/27 20:00
bndan: 商..在這塊台灣真好多了... 211.75.130.241 03/27 20:01
bndan: 而且也不用再護航日本陋習了啦 日本都有種 211.75.130.241 03/27 20:02
richsogood: 我比較好奇聽障只能打手語的會不會被 114.136.195.96 03/27 20:02
Ahsoy: 現在不賺你的錢也不行?住海邊嗎 118.232.111.85 03/27 20:02
richsogood: 趕出去 呵呵 114.136.195.96 03/27 20:02
qwas0413: 笑死 台灣這樣幹絕對被噴爆 換成日本就 49.216.220.198 03/27 20:02
qwas0413: 能有一堆阿宅護航 是不是以為一直舔就可 49.216.220.198 03/27 20:02
qwas0413: 以當日本人阿 49.216.220.198 03/27 20:02
bndan: 提出要外國人版本的菜單+價位 也就是敲外國 211.75.130.241 03/27 20:02
bndan: 人盤子"台面化" 這件事再護就超級難看了 匯 211.75.130.241 03/27 20:03
bndan: 率造成的通澎剝削感 由外國人買單 這低能行 211.75.130.241 03/27 20:03
poeoe: 不想賺外國人的錢很正常啊 又不缺外國人的 223.139.183.91 03/27 20:03
poeoe: 錢 223.139.183.91 03/27 20:03
bndan: 為還能護航 那我只能認為日本是你的真愛了 211.75.130.241 03/27 20:03
goodzoro: 日本這家偏維持服務品質生意少點沒關係 114.37.157.125 03/27 20:06
goodzoro: 的作法也沒錯啊 114.37.157.125 03/27 20:06
Shawn650: 人家只會說日語,不賺你的錢也不行? 111.83.7.254 03/27 20:07
A22813079: 剛回來 完全沒看到 1.200.8.3 03/27 20:07
Shawn650: 迪士尼要賺你的錢,他小店不想賺你的錢 111.83.7.254 03/27 20:11
Shawn650: 不行嗎? 111.83.7.254 03/27 20:11
abraxas: 我連你要吃什麼都聽不懂,是要煮個懶覺 27.51.26.104 03/27 20:14
raymond501: 很好啊,人力就短缺了,還要應付 39.10.24.108 03/27 20:14
ralfeistein: 簡單來講 日本這民族超級排外 111.253.99.97 03/27 20:17
gametv: 八卦皇民要出征波蘭人了118.231.136.151 03/27 20:17
dangercat5: 人家是外國客多到不想應付 台灣... 114.44.65.105 03/27 20:18
gametv: 日本國民大多數是種族歧視、有禮無體的垃118.231.136.151 03/27 20:20
gametv: 圾人啊,少數是會尊重其他國家的人。喜歡118.231.136.151 03/27 20:20
gametv: 日本文化沒問題,愛舔日連這種赤裸裸的種118.231.136.151 03/27 20:20
gametv: 族歧視都護航就免了吧118.231.136.151 03/27 20:20
minoru04: 支豚發作中 114.40.98.231 03/27 20:20
gametv: 如果今天不是黃皮膚的,白人走進去那些貼118.231.136.151 03/27 20:22
gametv: 這種標語的店家就跪下來準備吸老二了118.231.136.151 03/27 20:22
sunday0913: 說到敲外國盤子有台灣人厲害嗎?連1 49.216.111.250 03/27 20:22
ringil: 無聊 在台灣我也看過外國人很有禮貌的努 36.226.133.176 03/27 20:22
sunday0913: 01都帶頭搞價格差異了,更不要說之 49.216.111.250 03/27 20:22
ringil: 力講中文跟店家溝通的啊 憑什麼你到當地 36.226.133.176 03/27 20:23
sunday0913: 前惡名昭彰的士林夜市了 49.216.111.250 03/27 20:23
ringil: 就要別人都會你的語言 36.226.133.176 03/27 20:23
HinaGikuYanG: 不給他賺閃人就好啊,日本那麼觀光 218.164.21.57 03/27 20:24
HinaGikuYanG: 大國只看這家是什麼支畜系跳針 218.164.21.57 03/27 20:24
system303179: 會五十音的可以嗎 111.83.25.49 03/27 20:28
tsuneo: 想起lawson的肉包事件.怕買到饅頭被投訴111.242.200.234 03/27 20:32
richardlala: 只會歐唉唷 可以嗎 49.216.222.178 03/27 20:32
syensyens: 店家自由 111.248.33.70 03/27 20:33
houjay: 外國人那麼好宰還拒絕,台灣絕對歡迎 42.70.120.211 03/27 20:33
matto: 倭寇鬼子又在自我感覺良好了122.116.107.201 03/27 20:34
matto: 也不想想全國上下只剩動漫能打122.116.107.201 03/27 20:34
Trybeer: 無聊,人家明說就不要去就好了。 49.216.239.194 03/27 20:34
Trybeer: 有很多店家還是很熱情啊 49.216.239.194 03/27 20:35
younggrass: 日本人還是有點骨氣 跟貪錢怕死的台 61.228.196.11 03/27 20:39
younggrass: 灣人不同 61.228.196.11 03/27 20:39
Nerv: 只差沒寫:外國人滾邊! 114.32.62.84 03/27 20:40
kisaku: 京都有概念是無法招待你=我失禮,所以不懂 61.61.150.154 03/27 20:47
kisaku: 日語=無法好好接待=我失禮,結果就是轉嫁成 61.61.150.154 03/27 20:47
pf775: 韓國不意外 223.136.218.85 03/27 20:47
kisaku: 那為了我不失禮,我寧願不接你這個客人 61.61.150.154 03/27 20:47
iComeInPeace: 商家本來就有選擇不做你生意的權利125.228.195.132 03/27 20:48
jialin6666: 可能商家也不想自找麻煩吧! 223.137.25.151 03/27 20:48
acapla: 又在大內宣...重點是日本排外而不是台灣包 27.52.8.152 03/27 20:51
acapla: 容好嗎?全世界有哪個國家像日本那麼排外 27.52.8.152 03/27 20:51
acapla: 的? 27.52.8.152 03/27 20:51
Levesque: 精通中英日的不會去那種店工作 1.200.8.214 03/27 20:52
binco: 那就不要去啊。誰說一定要做你生意 106.1.240.7 03/27 20:53
attpp: 沒有標準阿打預防針而已 1.172.13.89 03/27 20:53
ddddd014: 謝謝你不會說中文 27.53.121.228 03/27 20:53
yuinghoooo: 什麼只看這家 敢這樣公告的只有日本人223.137.173.212 03/27 20:54
yuinghoooo: ,那麼排外不說,這幾年才開始後悔沒223.137.173.212 03/27 20:55
yuinghoooo: 早一點開放移民,這種脫節就只能繼續223.137.173.212 03/27 20:55
yuinghoooo: 沒落下去223.137.173.212 03/27 20:55
MyPetTankDie: 有信心可以說的人大概都在這種店家 223.137.95.176 03/27 21:03
MyPetTankDie: 的範圍吧,反過來不願意用當地語言 223.137.95.176 03/27 21:03
MyPetTankDie: 溝通的才是麻煩,被雷過幾次就不會 223.137.95.176 03/27 21:03
MyPetTankDie: 有耐心了 223.137.95.176 03/27 21:03
MyPetTankDie: 。美國更狂商家可以針對個人無條件 223.137.95.176 03/27 21:04
MyPetTankDie: 申請禁制令,就不服務不然怎樣的感 223.137.95.176 03/27 21:04
MyPetTankDie: 覺XD 223.137.95.176 03/27 21:04
puppu: 居然有人這樣也能把鍋甩到中國人身上 101.10.92.239 03/27 21:05
MyPetTankDie: 啊,我是說有信心說的大概都會願意 223.137.95.176 03/27 21:05
MyPetTankDie: 服務,不在公告不服務的範圍 223.137.95.176 03/27 21:05
NEWinx: 人家的自由 36.229.42.244 03/27 21:08
gunfighter: 日本排外我以為是共識 還有人不知喔 111.82.27.191 03/27 21:13
blackstyles: 用google翻譯菜單 然後口咧口咧的可 42.72.80.211 03/27 21:14
blackstyles: 以嗎 42.72.80.211 03/27 21:14
Mensholaten: 我還沒看過台灣有強制客戶說中文的 114.137.78.123 03/27 21:16
Mensholaten: 現在翻譯軟體這麼發呆 願不願意而已 114.137.78.123 03/27 21:16
dragonliao: 小日本本來就是有病的民族 111.249.21.165 03/27 21:16
tenching: 商家可以自主挑客人應該還好吧? 61.230.236.242 03/27 21:18
tenching: 妓女不給你嫖 是自己要檢討 61.230.236.242 03/27 21:19
KudanAkito: 台灣畢竟被統治過 基因內建三種外語 39.14.41.143 03/27 21:20
mightymouse: 現在google翻譯那麼容易,還有語言 42.72.136.206 03/27 21:21
mightymouse: 障礙喔 42.72.136.206 03/27 21:21
shtmn: 台灣M還是愛去啊 114.46.115.204 03/27 21:29
chrisdddd: 去觀光客店很難嗎 1.164.50.202 03/27 21:39
wcp59478: 然後勒 又要大家別去日本嗎w 61.228.235.117 03/27 21:40
basketkdash: 笑死 就算這樣觀光一樣屌打台灣126.255.204.232 03/27 21:43
uoyevoltnaw: 懶得賺你的錢不行ㄇ111.242.115.183 03/27 21:43
best306022: 人家就覺得不賺外國人錢沒差啊?126.109.253.208 03/27 21:50
q09701023: 沒吧台灣不管你講什麼語言都是用國語講 101.9.32.160 03/27 21:53
rogerlarger: 台灣店家好像不會這樣 42.78.34.123 03/27 21:54
h79718j06: 台灣人連開發 跟 研發都分不清楚 42.72.121.44 03/27 22:00
prprpr54: 跟考試沒關係,不會說就是滾 153.207.77.237 03/27 22:06
Bonkon: 好險我會說日文 嘻嘻 114.25.195.141 03/27 22:08
gusser: 日本會衰退不是沒原因的 59.127.84.35 03/27 22:08
nikidd: 人家只是怕聽不懂你說的,不好意思而已 61.230.71.76 03/27 22:09
aids893001: 這家去google上面看就知道 會亂罵人 27.247.32.206 03/27 22:20
tgbkkk: 去美國不會說英文也不會趕你走好嗎 108.145.161.88 03/27 22:20
saniblue: 逃避雖可恥,但有用,這大概就是日本人 61.61.166.97 03/27 22:36
saniblue: 的民族性,但是不適用於福原愛,因為逃 61.61.166.97 03/27 22:36
saniblue: 避沒用 61.61.166.97 03/27 22:36
kindless: 台灣中老人英文也不好 但是不怕跟好客 58.115.116.83 03/27 23:01
kindless: 日本很多是一聽到英文直接嚇到 58.115.116.83 03/27 23:01
kindless: 而且台灣人看得懂漢字 基本上要吃沒問題 58.115.116.83 03/27 23:02
kindless: 很多人去別人國家 就是連最基本的 58.115.116.83 03/27 23:03
kindless: 請 謝謝 多少錢 不好意思 都不願意學 58.115.116.83 03/27 23:03
kindless: 你就看到人家很怕了 害硬要講英文溝通 58.115.116.83 03/27 23:04
twmacaron: 去日本玩要先考N1123.192.178.223 03/27 23:16
lavign: 你不懂日本的規矩就不要進去 220.134.57.143 03/27 23:18
lavign: 不是只有語言的問題 220.134.57.143 03/27 23:18
arm370x: 還好吧 你去美國叫美國店家跟你說中文嗎 123.193.183.90 03/27 23:37
arm370x: 不會美語餓死活該 123.193.183.90 03/27 23:37
spplkkptt: no hablo Inglés 101.9.189.91 03/27 23:39
tobetwob: 飛田新地會接外國客唷 1.200.77.53 03/27 23:39
icemc: 之前去日本 比較傳統居酒屋 壽司 要懂日文 36.227.131.241 03/27 23:58
icemc: 最低標是要能看的懂菜單 知道這是啥菜 36.227.131.241 03/27 23:58
icemc: 但是那種菜單多為手寫 沒漢字的片假名 36.227.131.241 03/27 23:59
icemc: 問過老闆 因為碰過點錯還在要求退回的爛客 36.227.131.241 03/28 00:01
icemc: 有些漢字跟真正意思根本天差地遠 36.227.131.241 03/28 00:01
icemc: 不過大部份連鎖都是英日菜單 甚至中韓文 36.227.131.241 03/28 00:04
icemc: 還有一些料理有特殊要注意事項 36.227.131.241 03/28 00:06
icemc: 比如趁熱吃 或是要混拌 完全不懂很難搞 36.227.131.241 03/28 00:07
icemc: 像銀座高級壽司 很多要你一口吃的 36.227.131.241 03/28 00:10
icemc: 要是分多口 然後料灑的亂七八糟 呵呵 36.227.131.241 03/28 00:11
leaveleft: 美國,這裡好像很多人住美國,加州德 172.56.105.183 03/28 00:12
leaveleft: 州還可以講西語耶,不是只有英文,再 172.56.105.183 03/28 00:12
leaveleft: 怎樣觀光區我還沒看過人家貼,不會英 172.56.105.183 03/28 00:12
leaveleft: 文去別處... 172.56.105.183 03/28 00:12
icemc: 日本越傳統的店 有很多所謂料理人的堅持 36.227.131.241 03/28 00:14
icemc: 可能連吃那些菜的順序都有講究 36.227.131.241 03/28 00:15
icemc: 觀光客不接比不上讓客人不滿意 36.227.131.241 03/28 00:16
icemc: 燒肉店我都碰過介紹那些部位要用那種沾醬 36.227.131.241 03/28 00:22
icemc: 不是說像我們亂烤一通 全部沾醬油就好 36.227.131.241 03/28 00:24
ray0808: 生意夠好了不想作外國人都不行? 101.10.49.154 03/28 00:28
qnonp2012: 日本很多老人店 要他們招待外國人就是 223.136.41.243 03/28 00:32
qnonp2012: 很強人所難的事 223.136.41.243 03/28 00:32
melody9685: 日本人整天對外國人噴日文= =223.140.189.127 03/28 00:34
melody9685: 以為全世界都聽得懂是不是223.140.189.127 03/28 00:34
ken327639: 就基於對自己的國家與文化認同感到 39.9.138.148 03/28 00:38
ken327639: 自豪的表現吧,我上個月去法國也是 39.9.138.148 03/28 00:38
ken327639: 一樣,幸好臨時也學了基礎的幾句法 39.9.138.148 03/28 00:38
ken327639: 文,,不然當地人除非是商家以外當 39.9.138.148 03/28 00:38
ken327639: 地居民誰理你,啊這也沒什麼,就連 39.9.138.148 03/28 00:38
ken327639: 我們農村鄉下不會講方言也會被冷漠 39.9.138.148 03/28 00:38
ken327639: 對待一樣 39.9.138.148 03/28 00:38
icemc: 不過日本這些店除非自由行才可能去啦 36.227.131.241 03/28 00:45
icemc: 都自由行了怎可能完全都不懂日文 36.227.131.241 03/28 00:45
icemc: 真的完全都不懂那也沒必要自找麻煩去 36.227.131.241 03/28 00:46
yoshia: 歐洲有時候你說什麼他們都滿難相處的== 42.79.174.124 03/28 00:52
jokerjuju: 人家優勢文明 你可以選擇不要去啊 125.230.222.38 03/28 01:18
ja1295: 意思就是賺的夠不缺你的錢 106.64.185.215 03/28 01:40
jay9968: 有什麼好稱讚的,本來就是店家自由選擇而 101.8.21.10 03/28 02:45
jay9968: 已。 101.8.21.10 03/28 02:45
k22941920: 日本人普遍英文爛 不意外 180.177.25.88 03/28 03:03
Orz9106: 通常菜單做全日文就好了吧 101.139.88.147 03/28 03:53
toyni: 又要靠這種新聞自慰了ㄇ 60.86.132.103 03/28 05:14
twitch5566: 這就是歧視啊,就好像黑人廁所白人廁 49.216.191.56 03/28 05:14
twitch5566: 所,這也能護航? 49.216.191.56 03/28 05:14
mdkn35: 京都吧?223.136.226.161 03/28 05:48
thejackys: 語言門檻不像種族限制是後天不能改變 172.58.203.121 03/28 05:49
thejackys: 跟種族歧視還是有差吧 172.58.203.121 03/28 05:49
mm4669075: 美國店家不接待不會講英文的人?哪來的 111.248.52.29 03/28 06:35
mm4669075: 消息? 現在這個時代這種事報出來,店 111.248.52.29 03/28 06:35
mm4669075: 家直接貼上種族歧視的標籤拜拜了,還拿 111.248.52.29 03/28 06:35
mm4669075: 美國護航,我的老天 111.248.52.29 03/28 06:36
Ycosmos: 拿出goole小姐不就好了 39.10.18.25 03/28 06:50
laechan: 打臉啪啪啪 114.42.7.149 03/28 07:34
macoti: 這感覺以後可以靠AI產品即時翻譯改善 39.12.152.95 03/28 07:51
JASONGOAHEAD: 其實是越來越多日本商家用很委婉的 114.36.121.21 03/28 08:27
JASONGOAHEAD: 方式來拒絕難搞的國外顧客 114.36.121.21 03/28 08:28
JASONGOAHEAD: 語言不是問題 現在翻譯APP那麼發達 114.36.121.21 03/28 08:28
Innova: 根本沒差吧 就算懂英文的也是用日文回你 39.12.57.225 03/28 09:09
WiserWilly: 評鑑說日人英語好,但我去日本好多英 123.192.232.26 03/28 12:10
WiserWilly: 語連基本對談都完全沒辦法,超爛的 123.192.232.26 03/28 12:10
winnie759281: 店家就不想招待無法溝通的客人阿 153.156.45.147 03/28 13:00
winnie759281: 那有些店拒絕接待小孩的是不是也要 153.156.45.147 03/28 13:02
winnie759281: 說歧視小孩啊? 153.156.45.147 03/28 13:02
winnie759281: 不然有些東西講了你也聽不懂,你說了 153.156.45.147 03/28 13:04
winnie759281: 他也聽不懂,是要怎麼招待下去? 153.156.45.147 03/28 13:04
hhbbookao: 想起上次有個便宜旅館不會說英文被噴 61.62.234.33 03/28 16:40
l1234568790: 可能要N1標準才可以進入用餐 42.73.142.150 03/28 18:32
HinaGikuYanG: 不招待就不要去啊,腦子是被幹到? 42.77.213.118 03/29 09:40

💬 八卦 Gossiping 版:熱門文章

💬 八卦 Gossiping 版:更多文章