ETtoday新聞雲 罕見字「龘」怎念? 再多一個「龍」釋義大翻車 記者任以芳/綜合報導 龍年將至,大陸今年最流行祝福語就是「龍行龘龘」,不少社交軟體使用「龘」來祝賀, 《央視》2024春晚主題也使用「龍行龘龘」。由於「龘」字結構獨特又罕見,一般民眾感 到陌生,到底「龘」怎麼念?意思是什麼?帶您一塊認識。 去年12月2日大陸官媒《央視》公佈2024年春晚主題「龍行龘龘,欣欣家國」,由三個「 龍」組成的罕見字「龘」火遍全大陸,各地舉行的新春活動,都以「龘」命名的相當之多 ,實際上讀懂或唸的出來的人也很有限。 https://cdn2.ettoday.net/images/7497/d7497373.jpg
▲「龘」念ㄊㄚ ˋ(音「踏」),龍飛之貌。(圖/翻攝 百度) 「龘」字曾出現於哪些文獻中,代表的寓意?「龍行龘龘」如何使用最正確?教育部異體 字字典解釋,「龘」念ㄊㄚ ˋ(音「踏」),龍飛之貌。同「」。見《龍龕手鑑.龍 部》。為「」ㄉㄚ ˊ(音「達」)之異體。 根據陸媒《澎湃新聞》報導,《漢語大字典》和《漢語大詞典》都有收錄「龘」字,意思 是龍飛之狀。「龍行龘龘」出自《玉篇·龍部》:「龘,龍行龘龘也」,形容群龍騰飛的 樣子。 上海文藝出版社有限公司副總編輯、《編輯學刊》主編王敏指出,「龍行龘龘」形容的是 龍行飛舞的樣子,實際上傳統的用法與迎接龍年沒有關係。主要順應龍年的祝福語,三個 龍的組合「龘」,和再一起變成六個繁體字的「龍」,讓人聯想到龍年六六大順,滿足大 眾喜迎龍年、親近傳統文化的心理需要。 既然「龍行龘龘」希望龍年大吉大利,是不是「龍」越多越好。確實還有一個四個「龍」 的字,讀音ㄓㄜˊ(音「哲」),是讋字的異體字寫法,讀音和意思與讋字完全相同。 至於四個「龍」的字,看似很喜氣熱鬧,實際釋義卻是話多、嘮叨,還好注音無法顯示, 要是用錯龍年祝福語,真的尷尬了。 https://www.ettoday.net/news/20240209/2681071.htm -- 龘龘龘 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.255.144.53 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1707468792.A.556.html
ggbi4zzz: 三龍啊 36.231.206.20 02/09 16:53
cuteSquirrel: 貓貓踏踏 114.37.172.103 02/09 16:53
LinFeiFun: 亞洲我最 220.137.16.210 02/09 16:53
kidd085: 龘 42.71.17.87 02/09 16:53
DORAQMON: 央視春晚節目公布了,有何炅 1.200.73.152 02/09 16:54
luxurygenius: 賀龍:........ 114.136.98.134 02/09 16:54
boxcar: 龍龍龍 42.70.6.29 02/09 16:54
Howard61313: 龍東強116.241.206.248 02/09 16:55
vwpassat: 龍行虎步、大殺四方! 125.231.135.25 02/09 16:55
Xavierk: 龍^3 118.165.3.166 02/09 16:56
vwpassat: 士兵沙場半死生、將軍難免陣前亡! 125.231.135.25 02/09 16:56
O300: 龘 42.70.96.107 02/09 16:57
tinytod: 3頭龍 阿不就基多拉111.251.235.156 02/09 16:57
Warnerting: 大陸還是比較有文學素養 反觀刪古文 1.171.230.24 02/09 16:58
Warnerting: 的 1.171.230.24 02/09 16:58
PhySeraph: bbs動畫版有過主題動畫了 1.163.55.199 02/09 17:00
ambitious: 龘龘龘龘龘龘龘龘龘龘龘龘龘龘龘龘龘223.140.145.151 02/09 17:00
GABA: 龘 223.140.11.36 02/09 17:02
BlueBird5566: 這都台灣十年前的老梗了 223.137.2.126 02/09 17:03
zzro: 龘龘龘 九頭龍閃! 像是這樣嗎182.233.221.106 02/09 17:03
ad1339: 好的,去罰寫兩行 220.135.29.38 02/09 17:06
z22771187: 龘 220.134.2.12 02/09 17:07
z22771187: 青眼究極龍 220.134.2.12 02/09 17:07
moai513: 龘 122.100.75.142 02/09 17:10
dantemason: 柯文龍龍龍龍 101.12.26.214 02/09 17:11
Greatgenius: 龘龘175.182.182.180 02/09 17:14
htc10: 青眼白龍三體連結118.150.228.174 02/09 17:17
vozisland: 轟龘 27.52.68.91 02/09 17:20
jacket664: 龘111.248.174.106 02/09 17:21
akira01: 龍龘龙111.241.211.105 02/09 17:23
fk1450: IKEA 39.10.26.68 02/09 17:28
sofaly: 龘龘龘龘龘龘龘龘龘 180.217.149.7 02/09 17:28
seasinger: 四個龍 只會讓我想到一個人 十二時之223.140.182.171 02/09 17:30
seasinger: 丘223.140.182.171 02/09 17:30
billy0213: 三角龍 223.138.81.255 02/09 17:33
Arbay1011: 龘龘 49.216.90.183 02/09 17:33
industrialld: 1.200.135.100 02/09 17:36
tsubakiten01: 這字好難看 42.75.180.206 02/09 17:36
industrialld: 龍龘 1.200.135.100 02/09 17:36
industrialld: 兩個龍的顯示不出來@@ 1.200.135.100 02/09 17:37
jackhzt: 龘 223.136.56.83 02/09 17:39
NX9999: 基多拉啊123.241.243.107 02/09 17:42
wtfconk: 啊不就三頭龍艮圖… 219.85.86.97 02/09 17:43
wtfconk: https://i.imgur.com/zwZeh7C.jpg 219.85.86.97 02/09 17:43
b3492dx: 唸 「ㄊㄚ、 」~~ 我們這有家港式餐廳 123.192.157.71 02/09 17:45
b3492dx: 就取這字,不會唸的都念 「龍」. 123.192.157.71 02/09 17:45
b3492dx: XDDD 其實我們都知道就是那家港式餐廳…b 123.192.157.71 02/09 17:45
b3492dx: b 123.192.157.71 02/09 17:45
sunbox: 龘龘龘龘龘龕 39.10.10.113 02/09 17:51
Cartier: 龘龘 182.155.92.188 02/09 17:51
lulocke: 龘 114.36.197.107 02/09 17:56
nowitzki0207: 想搞兒子的就拿來當名字用吧 49.218.88.33 02/09 17:58
RollUp: 轟淼驫龘 218.35.168.17 02/09 18:01
a46911a149: 180.217.43.224 02/09 18:05
turndrunk: 龘 27.51.90.145 02/09 18:06
StevoWu: 中國簡體字的龍又不是這樣寫 中國哪來的 111.243.10.164 02/09 18:06
StevoWu: 文化? 111.243.10.164 02/09 18:06
stevenlin33: 龘 49.216.166.151 02/09 18:06
storge: 青眼究極龍 啊111.241.125.233 02/09 18:06
lakefox: 比 較 有 文 學 素 養 噗噗 舔中國懶的 42.79.205.202 02/09 18:14
lakefox: 真的什麼角度都能舔 也是滿厲害的 42.79.205.202 02/09 18:14
jiajia0220: 龍 龘 76.132.100.66 02/09 18:16
aiweisen: 港龘表示: 223.136.73.234 02/09 18:19
nwkasim: 龘龘龘,這就是九頭龍嗎? 220.129.90.210 02/09 18:24
kyosukeakiba: 20幾年前玩天堂就遇過有人id有龘了 114.44.134.15 02/09 18:25
marqlin: 龘 36.235.102.126 02/09 18:28
CVIVIC: 龘龘龘 42.70.206.93 02/09 18:31
tin989: 很久以前在PTT某個看板知道讀音☺ 118.171.4.167 02/09 18:34
xaxa0101: 祝你龘龘龘龘 39.12.57.155 02/09 18:37
bluelikeme: 12年一次的新聞 看多少人記得 218.166.86.66 02/09 18:37
kenlin0105: 龘123.194.159.104 02/09 18:40
GGINDOWBOW: 青眼究極龘223.139.169.116 02/09 18:44
attpp: 龘雪尋梅 101.9.103.121 02/09 18:54
easonli000: 有邊讀邊 沒邊讀中間125.228.176.240 02/09 19:01
blueskyqoo: 要寫幾個字 223.137.92.242 02/09 19:09
polestar0505: 龘龘龘 42.72.173.254 02/09 19:09
ntp915619: 龘 42.77.154.46 02/09 19:10
allyourshit: 龘媽的 1.34.92.164 02/09 19:12
Cactusman: 基多拉 42.76.189.237 02/09 19:17
ssixty: 龘 有耶 49.217.129.8 02/09 19:22
qaz940239: 龘 49.216.174.114 02/09 19:27
mango3888: 龘 27.53.241.134 02/09 19:36
heacoun: 玩天堂後來都用這個洗板啊,龘龘龘比國國 114.47.67.109 02/09 19:44
heacoun: 國好用 114.47.67.109 02/09 19:44
s81048112: 龘 39.12.56.63 02/09 19:44
pilot1982: 龘雪尋梅 27.53.115.196 02/09 19:45
zxc88585: 轟淼驫龘 122.121.38.207 02/09 19:56
as6354993: 龘 39.10.18.68 02/09 20:04
MichaelRedd: 龘 125.229.210.43 02/09 20:05
LENMO: 龘118.231.137.236 02/09 20:09
Azimech: 龘 61.65.117.147 02/09 20:10
jccy: 龘114.136.191.209 02/09 20:41
chysh: 考驗螢幕解dpi的字 49.217.58.72 02/09 20:45
applemow: 龘 42.70.58.82 02/09 20:46
migulai: 龘 111.255.66.139 02/09 21:08
orznge: 之前去高雄玩遇到一隻狗叫做黃龘 1.200.58.59 02/09 21:16
alex01: 大概30歲的都知道吧,以前玩遊戲的人一堆 114.36.226.157 02/09 21:27
alex01: 人都愛用這種字 114.36.226.157 02/09 21:27
vidconic: 龘 223.137.34.173 02/09 21:39
Ricey: 龘龘 龘龍 變成不可說的密碼 174.0.239.113 02/09 22:00
damd430: 究極青眼白龍! 49.216.41.16 02/09 22:05
vltw5v: 青眼究極龍 61.230.125.75 02/09 22:11
tikitaka: 龘 42.72.225.201 02/09 22:27
kkkkk9: 習近平只能有一個,這字應該要被禁了223.141.217.247 02/09 23:12
aja1008: 龘 118.170.1.9 02/10 00:00
Mood10207: 龘 49.215.44.157 02/10 01:44
Lwane1l1l: 笑死簡體支那族也在學人用龘 49.215.84.88 02/10 06:59
rick917: 青眼究極龘 111.249.9.66 02/10 07:40
jasontzymann: 柯文龍龍龍龍 223.141.8.30 02/10 08:14
k1233479: 龘 180.217.20.100 02/10 08:53
youcheng59: 鱻 118.150.102.65 02/10 10:01
FertilizerN: 轟龍龍龍龍龍龍 衝衝衝衝拉風223.137.221.102 02/10 12:21
Ron51320: 能龘 1.200.16.215 02/10 13:53

💬 八卦 Gossiping 版:熱門文章

💬 八卦 Gossiping 版:更多文章