推 Koyori: 推翻譯 03/28 10:46
推 jeff666: 你有整篇翻譯阿 讚讚 03/28 10:46
推 bladesinger: 問就是negligible，這梗大概一輩子跨不過去了 03/28 10:47
推 SSIKLO: 問就是negligible，虹又贏 03/28 10:47
這篇文章的原文特別寫(negligible)我有笑出來wwww
推 Pegasus99: 一直有種感覺 虹的玩法不適合VT 齁的玩法不適合股票XD 03/28 10:48
推 x8031452: 虹達電 虹又贏 03/28 10:48
推 Dsfsddf: 翻譯幫大忙 03/28 10:48
→ Annulene: 意思就是 齁應該加強利潤 好炒股 虹應該減少支出 好炒 03/28 10:48
→ Annulene: 股 （x 03/28 10:48
推 stardust7011: 這梗會跟虹EN一輩子的啦 03/28 10:49
推 Johnsonj: 簡單說就是虹又贏 齁藥丸對吧！！ 03/28 10:49
推 znck: 推翻譯 03/28 10:49
推 digitai1: 起承 合 都寫齁繁榮 轉寫虹衰退... 03/28 10:50
→ leo125160909: 什麼爛翻譯 03/28 10:51
抱歉我日文N87 QQ
→ asd45654: 虹海外 完全看不到想改善 歐美市場準備跟id一樣送掉了 03/28 10:51
推 needless0616: 你看虹為了回饋觀眾即使營利不多也不惜花更多錢才 03/28 10:51
→ needless0616: 導致銷售上升營利減少（反串要註明） 03/28 10:51
推 gungriffon: 但是不得不承認 風險評估跟回避都是兩社急需處理的 03/28 10:51
推 Y1999: 齁就是賣夢想的，炒股不可能選齁，原本虹營收股價屌打，結 03/28 10:51
→ Y1999: 果來一個超絕自爆 03/28 10:51
→ digitai1: 不過認真來說虹這邊真的看不到預期成長才崩 03/28 10:51
→ Annulene: 整篇幾乎都主觀意見 這是拐彎許願嗎？ 03/28 10:51
也不算很主觀，他有拿出公開數據作為推論的依據
推 tym7482: V界虹達電不用怕，蹲的越低跳的越高 03/28 10:51
→ digitai1: 上一季財報有包括演唱會 沒有EN事件 理論上要是最好的 03/28 10:51
→ leo125160909: 你自己翻的喔，抱歉以為是機翻，你標題翻錯了 03/28 10:52
外面標題因為字數的關係沒辦法寫得很精準，不過我修正內文寫的標題了
→ digitai1: 但反應預期就是崩了 03/28 10:52
→ gungriffon: 不管是虹EN被暴出小圈圈霸凌還是你齁兩次洩密解約 03/28 10:52
推 Pegasus99: 自爆的還沒在財報上 等下季 03/28 10:53
→ Annulene: 相較於崩 反而更覺得是校正回歸 03/28 10:53
→ gungriffon: 都能看出溝通協調以及風險回避都需要建立建全機制 03/28 10:53
推 lolicon: 彩虹戰士即將抵達現場 03/28 10:53
→ Y1999: 齁不是不會出事，但出事後反應止損都很快，反觀 03/28 10:55
→ Solonius: 兩間公司混在一起講有夠亂的 03/28 10:55
它文章主題其實是虹，不過會插入holo的資訊做對比
推 dydark: 推翻譯 03/28 10:55
推 outsmart33: 推翻譯 03/28 10:55
推 frank860328: 推翻譯 03/28 10:56
推 MoonSkyFish: 虹好像把一部分fes收入移到下季財報，所以到時數字 03/28 10:57
→ MoonSkyFish: 應該不會難看到哪去 03/28 10:57
推 rainyct: 想不到股價都快黃金交叉了 03/28 10:57
我看看咖今天是2431 虹2594，搞不好真有機會交叉
推 chen31502: 沒很亂啊 這篇關於好的都Holo 壞的都虹 03/28 10:58
→ Y1999: 下一季才是月龍事件的財報，說不定真的會交叉 03/28 10:58
→ Annulene: 沒有好壞說法吧 03/28 10:58
推 needless0616: 虹下次財報出來... 大概就真的黃金交叉 03/28 10:59
→ CrazyLord: gap is closing.jpg 03/28 10:59
→ needless0616: 為啥是好壞說法w 這已經算是拿現況出來講了吧 03/28 10:59
推 kc1345: 公眾信任不是救不回來的東西，但是常救回來前就倒了 03/28 10:59
推 MoonSkyFish: 別說好壞，應該說樂觀跟不樂觀 03/28 11:00
推 rotusea: 推翻譯 03/28 11:00
推 leo125160909: 你標題的意思完全翻錯，収入増が続く對應的主詞是兩 03/28 11:03
→ leo125160909: 家VT事務所不是單指Anycolor ，一方是連接詞，後面 03/28 11:03
→ leo125160909: 那句マイナス影響才是單指Anycolor 03/28 11:03
在它網站上原文兩句話的顏色不同，所以我認為第二句是單指Anycolor
文章內也有對應的收入增加但負面消息很多的內容
推 lollapa: 推翻譯 03/28 11:04
推 leo125160909: 我點出去看了一下，原來主標題是分開的，那應該沒事 03/28 11:07
→ leo125160909: 了，我以為主副標題是同一句 03/28 11:07
推 victoryman: 推 內容很深入 03/28 11:07
推 zizc06719: negligible 我因為這事件學到這個詞，謝謝 03/28 11:13
推 andy78328: 文章想討論虹在v發展的正反影響 結果正例只能從holo舉 03/28 11:14
因為上市有公開財報的VT公司也就兩家，這兩家風格又完全不同XD
推 CactusFlower: 推翻譯分享 03/28 11:15
推 bobby4755: 之前水餃下太多 現在開始挑水餃了 03/28 11:16
推 dogluckyno1: 有翻譯，給推推 03/28 11:16
推 MoonSkyFish: 虹只要固守本土市場就穩穩的 03/28 11:17
推 leeberty: 不管正例反例也沒有其他可以舉了阿。周邊比較符合通靈 03/28 11:21
推 mimei50510: negligible 虹又贏 03/28 11:21
推 dreackes: 沒吃到海外根本傷到吐血拉 看去年財報吃到海外的那部分 03/28 11:22
→ dreackes: 有多香 現在呢? negligible 03/28 11:22
→ Y1999: 虹股票上市的時候說海外大幅成長，現在整個炸掉，股票崩盤 03/28 11:24
→ Y1999: 剛好而已 03/28 11:24
→ uligaga: 實質上虹營收整體還是向上 但股價很多是看未來性前瞻性 03/28 11:24
→ uligaga: 的東西 虹EN傷到的是這個 03/28 11:24
推 dreackes: 日本市場現在HOLO不輸你虹 還有個VSPO虎視眈眈 03/28 11:25
→ dreackes: 海外才是真的藍海 03/28 11:25
→ dreackes: 更別說英語圈的工商.... 03/28 11:25
→ ckwing03: vspo感覺上升無力欸 不太可能跟虹搶二 03/28 11:26
推 Irenicus: 打槍箱走不太出日本吧 03/28 11:27
→ dreackes: 現在VSPO也想搞海外 雖然我覺得爆炸機率高 03/28 11:27
推 Torpedo9527: 到底是不是negligible呢 下次財報令人期待 03/28 11:27
推 Y1999: 槍箱穩坐第三沒問題，拼第二起碼三年內都很難，除非又有人 03/28 11:27
→ Y1999: 瘋狂自爆 03/28 11:27
推 needless0616: 打槍箱要第二大概要出現葛葉或委員長微不足道 03/28 11:29
推 windowsill: vspo前途也是很看好的 現在就在默默積蓄實力擴大影響 03/28 11:34
推 shadowdio: 好 03/28 11:35
推 Irenicus: 忽然想到打槍箱也有說要搞CN組 然後好像就沒有然後了? 03/28 11:37
推 ae323436: 推翻譯 03/28 11:37
推 jalsonice: 咖的股票一開始就不是讓你炒股用的 03/28 11:37
推 leeberty: 更後面的也很多發展好，青桐接收ICT的萌實還要開自己棚 03/28 11:38
→ leeberty: 轉Vivion後大動作算是連發好幾個 03/28 11:38
推 tsairay: vspo的經營模式吃不到海外,吃虹的市場還可以 03/28 11:42
推 rayarising: Vspo 還要再蹲幾年等BG洗白之後才有機會 03/28 11:44
推 rotusea: 現在看起來，齁的股票一直被擋在2500以下，虹的股票則是 03/28 11:45
→ rotusea: 被撐在2500以上，所以2500剛好是一個分水嶺 03/28 11:45
推 webberfun: 推 03/28 11:45
推 tsairay: 齁要等earth開始穩定賺錢才可能衝上去 03/28 11:45
→ rotusea: 看下次財報吧，齁的5th fes和虹的negligible，哪一邊可 03/28 11:46
→ rotusea: 以達成推倒圍牆的創舉呢 03/28 11:46
→ Irenicus: earth是yagoo做來圓夢的 要賺錢難吧 03/28 11:48
→ wrh810701: 不是，文章第一段就是整個文的主軸吧，怎麼會變成主寫 03/28 11:48
→ ckwing03: 不用earth 啦 都沒出招就曾經縮到100點上下 下一次財報 03/28 11:49
→ ckwing03: 就得交叉了 03/28 11:49
→ Y1999: 虹原本是撐3000，財報出來直接炸爛 03/28 11:50
→ wrh810701: 虹，感覺他前面就是寫齁成長 後面寫虹有隱憂 03/28 11:50
因為虹的情況才是有寫在標題上的那個，標題1舉辦活動的優劣中的「劣」
在數字上也只存在於虹這邊
他是先講有正成長的咖，解釋為什麼VT業界前景看好
再用此點出虹為什麼在這樣的環境下卻情況不佳
所以他文章本體是虹，咖是被作者視為市場標竿，用來和虹比較用的
推 a125g: 固守疆土就是不會成長的意思 nico化 03/28 11:50
→ Y1999: 你齁就死魚盤，要套利的別買這支 03/28 11:50
→ a125g: 這次holo fes 一堆海外老外 03/28 11:50
→ a125g: 海外有錢宅宅多還是日本有錢宅宅多 03/28 11:51
推 windowsill: 至少兩間都喊著要拓展海外藍海 但目前有實際動作的只 03/28 11:52
→ windowsill: 有齁 03/28 11:52
推 dreackes: 虹EN有把周邊賣很兇阿 03/28 11:53
→ ckwing03: 可能是劃給海外票多吧 多一點海外整個世界共融的feel都 03/28 11:53
→ ckwing03: 出來 03/28 11:53
→ ckwing03: 了 03/28 11:54
推 kc1345: 比得不夠精細。是：能飛到現地的外國宅宅消費力能多低？ 03/28 11:56
推 Rain0224: VSPO有足夠的基礎發展海外嗎？Cover當初開發EN一期時的 03/28 11:56
→ Rain0224: 規模也遠大於現在的VSPO，但對海外的支援也花了很多時 03/28 11:56
→ Rain0224: 間和資源才達標 03/28 11:56
→ Rain0224: 沒足夠的後勤，虹EN就是前車之鑑 03/28 11:57
→ ckwing03: 板上也有很多某意義上有去現地的老外( 03/28 11:57
→ kc1345: Yagoo如果只會作夢不會衡量現實間平衡早就被打進ICU了 03/28 11:57
推 wrh810701: 而且海外跟日本的工作環境也差很多，直接派日本人去 03/28 11:58
→ wrh810701: 虹就前車之鑑了，笑死人的高層 03/28 11:58
→ wrh810701: 日本人覺得理所當然的事海外不一定覺得，然後出事還會 03/28 11:58
→ wrh810701: 覺得你KY 03/28 11:58
推 Oswyn: 虹還在膠著 法人手上有大量賣空 這幾天說不定就要分勝負了 03/28 11:59
→ kc1345: 板上多的是1224都能砸錢搶到 03/28 11:59
→ kc1345: 住宿的狠人吧 03/28 11:59
推 MoonSkyFish: 按照田角過往的強運 大概哪天就又神抽一隻拯救自己了 03/28 12:00
推 sporocyst: 新聞也懂踩一捧一？ 03/28 12:02
推 Y1999: 他已經神抽大小姐跟L團了，然後看看他們現狀... 03/28 12:03
→ ckwing03: 只在抽的時候強運有屌用 03/28 12:03
→ Y1999: 抽到神卡不給資源堆練度也沒用 03/28 12:04
推 laio: 完了，股價交叉、同接被打趴。虹藥丸？ 03/28 12:04
推 Pegasus99: 大小姐現在變成工商機器 比葛葉委員長等還慘 03/28 12:05
→ Pegasus99: 對她可能不是壞事 她可能也很開心這麼多工作 不過對一 03/28 12:06
→ Pegasus99: 個歷史級別的新星來說就是大材小用 03/28 12:06
你提醒了我要補一下這篇新聞附圖
以這圖表來看，虹EN的工商也是逐年增加，但其他收益卻一直下滑
https://i.meee.com.tw/tq6mmFk.png
推 kc1345: 大小姐記得還是訂閱成長幅度的紀錄保持人吧？ 03/28 12:08
推 sleep30hours: 大小姐變每週工商機器是這半年來的事情吧。她第一 03/28 12:09
→ sleep30hours: 年的工商雖然幾乎都很鳥，但是數量沒有很多。 03/28 12:09
→ Y1999: 大小姐破鯊鯊百萬紀錄，直接車過去，蜜月期開台就是10萬 03/28 12:10
推 xmas0080: 工商機器格鬥狂粉XD 03/28 12:11
→ sleep30hours: 額……紀錄保持人，然後呢？比起快兩年前的事情， 03/28 12:11
→ sleep30hours: 現在更重要吧。 03/28 12:11
推 yoriko6406: 你遊戲抽角也要養阿 03/28 12:13
推 AdmiralAdudu: 微乎其微(negligible) 03/28 12:13
推 AmeNe43189: 微不足道注定撕不下好好笑，每次類似新聞就要教大家 03/28 12:15
→ AmeNe43189: 一次negligible怎麼拼 03/28 12:15
推 mideya: 推翻譯 03/28 12:17
→ blackone979: 簡單說虹的收益來自於盡量縮減營運的開支 盡量賣出更 03/28 12:27
→ blackone979: 多的壓克力立牌 所以對股東來說財報很好看 03/28 12:28
→ Irenicus: 連Vedal都懂臭negligible 這標籤注定貼一輩子了 03/28 12:29
→ blackone979: COVER相反的把大量資金投入新棚、fes等活動 所以造成 03/28 12:29
→ blackone979: 淨收益不高 03/28 12:30
推 wrh810701: 以大小姐的剛出道的雜談內容來看，現在那些工商內容 03/28 12:32
→ wrh810701: 大小姐自己應該也都是同意的啦，更準確的說是不想拒絕 03/28 12:32
推 kc1345: 所以我也只提紀錄啊科科。誰沒看到保持到現在訂閱數還是( 03/28 12:32
→ wrh810701: 一個鄉下妹突然變百萬級VT，正常人都會多少覺得有恩 03/28 12:33
→ wrh810701: 只是大小姐應該也沒有把自己逼得太緊，他跟蘇菲私底下 03/28 12:34
→ wrh810701: 很好的樣子（虹前兩期JP的成員）還在蘇菲直播的時候闖 03/28 12:34
→ wrh810701: 入過，蘇菲的紀念也直接到他的台上一起唱歌（同接才 03/28 12:34
→ wrh810701: 兩三千） 03/28 12:34
推 AkikaCat: 看到薩西爾先生那段，我感受到一股淡淡的哀傷 03/28 12:35
※ 編輯: westgatepark (220.137.35.236 臺灣), 03/28/2024 12:43:20
推 canonrock99: 推 03/28 12:40
→ ssize: 說擴大舉辦活動壓縮營收很搞笑 現在看來之前能有高營收不就 03/28 12:46
→ ssize: 靠著壓榨人力來的 該弄的支援不做支出少當然營收高 03/28 12:46
推 sleep30hours: 歌謠祭和馬車大會已經停辦了，今年又有V甲，我看虹 03/28 12:55
→ sleep30hours: 甲也在瑟瑟發抖了吧。 03/28 12:55
→ ckwing03: 辦了也是抖 23虹甲同接比22低不少 03/28 13:04
→ orzwei: 快要交叉路嗎 03/28 13:05
→ spfy: C那種玩法淨利潤肯定不好看 還去開發最燒錢的OW遊戲 03/28 13:07
→ spfy: YAGOO就算在ICU還是用生命賭夢想 一群AK47 03/28 13:07
→ pal1231: 向下一根 03/28 13:17
→ jareds123: 用持續推出新人來救業績也是挺奇妙的操作，還有她們有 03/28 13:40
→ jareds123: 在培訓不是找到人就丟上去了？ 03/28 13:40
推 ucha: Cover好幾次都在虹騷操作期間，下出神之一手 03/28 13:40
→ ucha: 虹這次有特別說年底Fes週邊 03/28 13:40
→ ucha: 來不及反應到這此財報，下次財報就是大灌水之後 03/28 13:40
→ ucha: 和大拜拜正面對決？ 03/28 13:40
→ ucha: 結果卻和COVER差距不大的話 03/28 13:40
→ ucha: 遊艇又要開回日本，真不懂虹 03/28 13:40
→ ucha: 老大面子那麼重要嗎？搞到沒人敢出面挺你 03/28 13:40
推 Wildsheep: 我很期待股價黃金交叉時會有多少negligible梗圖 03/28 14:26
推 rayarising: 虹大活動都不辦還能幹嘛 祭典民都催不出來 03/28 15:45
推 linnx: 虹的週邊一堆垃圾賣信仰價，利潤當然高 03/28 16:06
推 wrh810701: V的周邊都是信仰價吧？之前FF順便去安利美特看 03/28 17:14
→ wrh810701: 一個鯊鯊的壓克力牌賣六百 03/28 17:14
→ wrh810701: 不過隨便逛逛沒有找到虹的，大概也差不到哪 03/28 17:14
