推 TsworldG: QQ 03/08 12:08
推 anumber: QQ 03/08 12:08
→ iwinlottery: 不要立旗 03/08 12:08
→ kirakilling7: 哭啊 03/08 12:08
推 belucky: 唉 世上沒後悔阿 殘念 03/08 12:08
推 meowyih: 他們二位在機器娃娃的漫畫中互嘲對方家是鄉下很經典 XD 03/08 12:08
推 c22501656: QQQQQ 03/08 12:08
推 grtfor: QQ 03/08 12:09
推 rockyao: QQ 03/08 12:09
推 xinyi101: 真心難過 03/08 12:09
→ serding: QQ 03/08 12:09
推 ghostbomb: 好催淚的文 03/08 12:09
→ aerysky: QQ 03/08 12:09
推 cornsoup: 白髮人送黑髮人Qq 03/08 12:09
→ castorhome: QQ 03/08 12:10
推 WLR: QQ 03/08 12:10
推 gp03dan: QQ 03/08 12:10
推 hmdumpling: QQ 03/08 12:10
→ killme323: QQ 03/08 12:10
推 dearjohn: QQ 03/08 12:10
推 GyroZeppeli: 我哭了 03/08 12:10
推 SaberTheBest: QQ 03/08 12:10
推 lyt5566: QQ 03/08 12:10
推 RushMonkey: ….天呀 太催淚了 03/08 12:10
→ rbull: 老年最難過的事之一 送好友 03/08 12:11
推 fash5896: QQ 03/08 12:11
→ ga839429: QQ 03/08 12:11
推 SunnyBrian: QQ 03/08 12:11
推 YaKiSaBa: 哇幹 文章滿滿感情... 03/08 12:12
推 dennisdecade: QQ 03/08 12:12
→ ging1995: QQ 03/08 12:12
推 itohchen: QQ 03/08 12:12
推 DarkyIsCat: 嗚嗚 好真誠的難過 03/08 12:12
推 buke: 好難過QQ 03/08 12:12
推 onlyhuman: QQ 03/08 12:12
推 LANJAY: QQ 03/08 12:12
推 ymsc30102: QQ 03/08 12:12
→ buke: 40年的友情,真的不容易 03/08 12:13
推 mekiael: 看了眼淚直直落,真的是太難受了 03/08 12:13
推 rick917: QQ 03/08 12:13
推 guolong: QQ 03/08 12:13
推 shellback: 看了文好難過 真的是好朋友 03/08 12:13
推 e5a1t20: QQ 03/08 12:13
推 MYC7139: QQ 03/08 12:13
推 strayfrog: 唉,當童年的漫畫家逐漸離世才認知到童年已凋零 03/08 12:13
推 magicwei: QQ 03/08 12:13
推 bill0129bill: 很像那種平常都在講屁話的損友突然間過世的感覺QQ 03/08 12:14
推 CYL009: 要堅強啊 不想看到又一個大佬離去 03/08 12:14
→ maple2378: 天啊QQ 03/08 12:14
推 usoko: QQ 03/08 12:14
推 g5637128: QQ 03/08 12:14
推 tsaodin0220: 哭了 03/08 12:14
推 AxAy: 看文看到哭 03/08 12:14
推 dora314: QQ 03/08 12:14
推 Ikaruwill: QQ 03/08 12:14
推 Ricenoodle: QQ 03/08 12:15
推 qwe1487738: QQ 03/08 12:15
推 galaxiehuang: QQ 03/08 12:15
推 jacksnowman: QQ 03/08 12:16
推 JJmouseGji4: 太難受了 03/08 12:16
推 CXXART: QQ 03/08 12:16
推 XperiaArcS: QQ 03/08 12:16
推 mushrimp5466: QQ太難過了 03/08 12:16
推 cspk516: 洋蔥好強QQ 03/08 12:16
推 asdf70044: 明明叫你先幫送的 哭阿! 03/08 12:16
推 forsakesheep: QQ 03/08 12:17
推 miyazakisun2: 遺憾QQ 03/08 12:17
推 ltflame: QQ 03/08 12:17
推 KaguraCat: 真正的朋友QQ 03/08 12:17
推 WindSpread: 短短幾句,交情匪淺啊... 03/08 12:17
推 anti1696: QQ 03/08 12:17
推 testlab: QQ 03/08 12:17
推 leon19790602: 唉 03/08 12:18
推 dinosaurjr: 男人的友誼在這封信裡展露無遺 03/08 12:18
推 arthur9292: QQ 03/08 12:18
推 helloffx: QQ 03/08 12:18
推 JackyMing: 傷心 03/08 12:18
推 ricky9696: QQ 就那種平常一起講幹話,認為生離死別不會這麼早就 03/08 12:18
→ ricky9696: 過來,結果突然離世的感覺 03/08 12:18
→ ricky9696: 這真的很痛 03/08 12:18
推 TheoEpstein: 好難過QQ 03/08 12:18
推 kannax: QQ 03/08 12:18
推 exca: 哭啊 03/08 12:19
推 a2156700: 冷靜 03/08 12:20
推 JUSTMYSUN: QQ 03/08 12:20
推 EMANON231: QQ 03/08 12:20
推 Rush0406: QQ 03/08 12:20
推 yyyyyyyv: QQ… 03/08 12:20
推 ae323436: 正和老師 也是辛苦了 03/08 12:20
推 tommy2558: QQ真的真情流露 03/08 12:20
推 HDcubed: QQ 03/08 12:21
推 macair: 人生少了一個幹話王,真的很幹 03/08 12:21
推 youzen1226: 哭出來QQ 03/08 12:21
推 sean5236921: 唉 真的是世界的損失 03/08 12:21
推 lionjuly8372: QQ 03/08 12:22
推 mose56789: 哭啊QQ 03/08 12:22
推 super31102: QQ 03/08 12:23
→ n20001006: 哭了 03/08 12:23
推 wwwjong0525: QQ 03/08 12:23
推 clisan: QQ 03/08 12:23
推 windsad2006: QQ 03/08 12:23
推 popteamepic: QQ 03/08 12:24
推 neverleave9: 哭啊… 03/08 12:24
推 omgyourbad: QQ 03/08 12:24
推 HappyKH: 天啊QQ 03/08 12:25
推 pttkakac: 哭了 03/08 12:26
推 jokerjuju: QQ 03/08 12:26
推 Catwaterfall: QQ 03/08 12:26
推 mandyhu0614: QQ 03/08 12:26
推 Valter: 想到MIB3 J要K在他葬禮上多說點好話 結果K自己先出事 03/08 12:26
推 ghostxx: 唉... 03/08 12:26
推 sselphie: QQ 03/08 12:26
推 Yao692718: QQ 03/08 12:26
推 lolic: 這完全是失去個朋友 哭了 03/08 12:26
推 Tsucomi69: 同年代的好友少一個QQ 03/08 12:27
推 Arctica: QQ 03/08 12:27
推 proprome: QQ 03/08 12:27
推 s921619: QQ 03/08 12:27
推 Anderson2023: 哭了 03/08 12:27
推 bye2007: 看完這篇真的很難過,也請桂正和老師節哀 03/08 12:28
推 belili: QQ 03/08 12:28
→ BusterPosey: QQ 03/08 12:28
推 USADASUBARU: QQ 03/08 12:29
推 Qoo881: QQ ,我眼中泛淚光 03/08 12:29
推 yumenemu610: 哭了 03/08 12:29
推 moon1000: QQ 03/08 12:30
推 Johnny1101: QQ 03/08 12:30
→ rickphyman42: QQ 03/08 12:30
推 bitcch: 唉 人生無常QQ 03/08 12:30
推 Castle88654: QQ 03/08 12:30
推 brainpowered: QQ 03/08 12:30
推 ltytw: QQ 03/08 12:31
推 icrticrt1682: QQ 03/08 12:31
推 y123824343: QQ 03/08 12:31
推 SamloveMo: QAQ 03/08 12:32
推 allmygod: 太苦了T.T 03/08 12:33
推 wsheep: QQ 03/08 12:33
→ w2776803: 好色? 03/08 12:33
推 heartin17: 太令人難過了 03/08 12:33
→ w2776803: 是不是偷爆料 03/08 12:33
推 xiaohua: QQ 03/08 12:33
推 RobotAtom: Q^Q 03/08 12:34
推 d2x77: QQ 03/08 12:34
推 lolicum: 真誠的難過 嗚嗚嗚嗚 03/08 12:34
推 bb031v2k: QQ 03/08 12:34
推 WongKarWai: 真情流露 QQ 03/08 12:35
推 jason93078: QQ 03/08 12:35
推 DM1984: 嗚嗚 03/08 12:35
推 emilylyh: QQ 03/08 12:36
推 mib999888: QQ 03/08 12:36
→ fman: QQ 03/08 12:36
→ wulouise: QQ 03/08 12:36
→ aelog13425: QQQQQQ 寫著日常相處卻是這麼難過的感覺 03/08 12:36
→ ao5566: QQ 03/08 12:36
推 tenshou: 好色正常人,40年的友情真的難過 03/08 12:36
推 rabbit38381: QQ 03/08 12:37
推 claymath: QQ 03/08 12:37
推 aegis80728: 難過 03/08 12:38
推 lemonblue: QQ 03/08 12:38
推 Ninorin: QQ 03/08 12:38
推 Winnie1248: QQ 03/08 12:38
推 PlantainYe: 馬德洋蔥不能放這麼多欸QQ 03/08 12:38
推 mandy0813: qqqq 03/08 12:39
推 Ben94877: qq 03/08 12:39
推 rizman28: 嗚嗚 03/08 12:39
推 Luckypenguin: QQ RIP 03/08 12:39
推 TPAsavelove: 看就覺得不像是同行 而是真的好友 03/08 12:39
推 korok: QQ 03/08 12:39
推 LIELIELIEMS: QQQQQQQQ 03/08 12:40
推 chshsnail: QQ 03/08 12:40
推 gxp: QQ 03/08 12:40
推 XFarter: QQ 03/08 12:41
推 s901147: QQ 03/08 12:41
推 zoechen2008: 太難過了吧 03/08 12:42
推 captainriot: 唉 03/08 12:42
→ romeie06: 有夠難過 03/08 12:42
→ greg90326: 推 03/08 12:42
推 Diver123: QQ 03/08 12:43
→ chiz2: 哭啊 03/08 12:43
推 kevin11951: 原來桂正和老師身體也這麼差 03/08 12:43
→ chiz2: 好感人 03/08 12:44
推 ivy66625: QQ 03/08 12:44
推 hw1: QQ 03/08 12:44
推 qscNERO: SAD 03/08 12:44
推 dolp: QQ 03/08 12:45
推 jonwei: QQ 03/08 12:45
→ wbsinger: QQ 03/08 12:45
推 Kaken: 啊啊啊啊… 03/08 12:45
推 peculiarkay: QQ 03/08 12:46
→ MDAISUKE18: 看完直接掉淚 03/08 12:46
推 a2492409g: QQ 03/08 12:47
推 oppaidragon: QQ 03/08 12:47
推 shin840628: 光看文字就有夠難過 03/08 12:47
噓 shipinRD: 幹 03/08 12:48
推 rashins: QQ 03/08 12:49
推 ZhiXian: 洋蔥加得有夠多QQ 03/08 12:49
→ sheepxo: QQ 03/08 12:50
推 MaRin0725: QQ 03/08 12:50
推 octangus07: QQ… 03/08 12:50
推 CrazyLord: 完全可以感受到字裡行間的悲痛... 03/08 12:51
推 nightk: QQ 03/08 12:51
推 WangDanny: QQ 03/08 12:52
→ pig1598753: 03/08 12:52
→ embeth0925: 這個看完都要忍不住先停下來….太難過了 03/08 12:54
推 alexgame01: 歐買尬qq 03/08 12:54
推 p20162: 英雄惜英雄 03/08 12:54
推 kennyhen: 靠杯QQ 03/08 12:54
推 nlsfxwltwsf: QQ 03/08 12:54
推 clydebbman: 幹 03/08 12:55
推 mevellous: OAQ 好催淚 03/08 12:55
推 aqswde12349: 太難過了...... 03/08 12:55
→ LoserLee: QQ 03/08 12:56
推 ppumpkin: 好色XD 03/08 12:57
推 toyamaK52: 為龍珠獻上美妙的屁股! 03/08 12:58
推 fudick: 真難過 03/08 12:58
推 shirleyEchi: 主辦人別亂找蛤 03/08 13:00
推 willow: 後面的內容也太難受了吧 03/08 13:00
推 redblouse: 唉 03/08 13:00
推 Cruel2: 哭死QQ 03/08 13:01
推 bigbeat: 07 03/08 13:01
推 kaze1314: QQ 03/08 13:01
推 devilkool: 這篇實在QQ 03/08 13:01
推 little7: QQ 03/08 13:01
推 inversexxx: 字裡行間都是友誼 03/08 13:02
推 fghrty: QQ 03/08 13:02
推 henry4204aaa: QQ 03/08 13:03
推 Peter5566: QQ 03/08 13:03
推 rex7788: 窩靠 這個信有夠感動 03/08 13:03
推 joaoio: 歐 好難過 03/08 13:04
→ odanaga: QQ 03/08 13:04
推 tiaushiwan: 太難過了QQ 03/08 13:05
推 seafire: 哭哭 03/08 13:05
推 bllover: QQ 03/08 13:05
推 hirofumisyo: 有洋蔥的信 03/08 13:06
推 ayuro: 越看越難過... 03/08 13:07
推 ryohei67: QQ 03/08 13:07
→ kamisanma: QQ 03/08 13:08
推 wwa928: QQ 03/08 13:10
推 Softrella: QQ 03/08 13:10
→ Yanrei: 我以前一直以為鳥山明很老了... 03/08 13:10
推 joverKJ: 越看越難過 03/08 13:10
推 benson861119: QQ 03/08 13:10
推 kazuuma: QQ 03/08 13:10
→ Yanrei: 沒想到跟桂正和是同輩 03/08 13:10
推 revilo: 眼淚忍不住流下來了,感動又難過 03/08 13:11
推 CATALYST0001: 一看就是最好的那種朋友 太哭了 03/08 13:12
推 misaki030: 噴淚 03/08 13:13
推 a24273247: QQ 情緒好滿的一段話 03/08 13:14
推 bjqsankaur: QQ 03/08 13:15
推 sthho: QAQ 03/08 13:16
推 unittest: 好感人QQ 03/08 13:21
推 lav1147: QQ 03/08 13:21
推 zardmih: QQ 03/08 13:22
推 tianfung: QQ 03/08 13:23
推 LucAngel: QQ 03/08 13:23
推 tw15: QQ 03/08 13:25
推 sanadayasu: 短短一段話卻有滿滿的感情,真正的好朋友 03/08 13:25
推 windblood: 真難過... 03/08 13:25
推 Dy410149: QQ 03/08 13:25
→ penk: QQ 03/08 13:26
推 monkiki1007: 是洋蔥QQ 03/08 13:26
推 funtogether: 感人的友情 Q.Q 03/08 13:28
推 Chen7: QQ 03/08 13:29
推 kterry01: 洋蔥 03/08 13:29
推 pipiiii777: QQ 03/08 13:29
推 iiKryptos: 溫暖到看到一半就哭了QQ 請桂正和老師節哀 03/08 13:31
推 oiolo: QQ 03/08 13:31
推 White77: QQ 03/08 13:34
→ canandmap: 請老師節哀 03/08 13:35
推 sasson: QQ 03/08 13:36
推 RoastCorn: QQ 03/08 13:37
推 lordofidiot: QQ 03/08 13:37
推 KerwinL: QQ 03/08 13:38
推 pamela03: 透過文字看得出來他們感情很好QQ 03/08 13:40
推 Zechswind: QQ 03/08 13:40
推 SMqueen: QQQQ 鼻酸 03/08 13:41
→ SMqueen: 好好珍惜身邊的人 03/08 13:41
推 z56562337: QQ 03/08 13:41
推 erikfroger: QQ 03/08 13:42
→ yuffie: QQ 03/08 13:43
推 Ashen19: QQ 03/08 13:45
推 casio0406: 看了真難過,好友死掉就是這種感覺吧 03/08 13:46
推 lingling0000: 一篇接一篇QQ 03/08 13:48
推 GoldOnion: QQ 03/08 13:48
推 cashko: 唉,真的意外 03/08 13:52
推 yuffie: 這篇看了好難過QQ 03/08 13:53
推 kanzerbee: QQ 03/08 13:54
→ tactics2100: 兩個都會畫色色漫畫啊 03/08 13:55
推 KDGC: QQ 03/08 13:56
推 xaxa0101: QQ 03/08 13:57
推 Hybridchaos: QQ 03/08 13:58
推 AgainstREKT: 看完直接破防QQ 03/08 13:58
推 pida5566: QQ 03/08 13:58
推 hahn: 真的看了難過…. 03/08 13:59
推 jiko5566: QQ 03/08 13:59
推 unclemasaki: QQ 03/08 14:00
推 yan1979: 超愛桂正和的畫風 平淡但是感人 03/08 14:01
推 kcudok: QQ 03/08 14:02
推 ilovehomura: QQ 03/08 14:03
推 starwillow: 老師也要保重QQ 03/08 14:03
推 Jayplus: QQ 03/08 14:04
推 setom: Q了… 03/08 14:05
推 up2u0708: 兩個漫畫界的傳奇 03/08 14:06
推 Casionn: QQ 03/08 14:07
推 cookiecloud: QQ 03/08 14:08
推 tsunknown: QQ 03/08 14:09
推 yiddishqq: 嗚哇哇哇哇 QAQQQQQ 03/08 14:09
推 AtumOsiris: 又眼眶濕了...TT 03/08 14:10
推 Darnatos: QQ 03/08 14:11
推 lbowlbow: 不要立旗啊QQ 03/08 14:14
推 timmerix: QQ 03/08 14:15
推 brian3639: 哭啊 03/08 14:16
推 kaojet: QQ 03/08 14:18
→ kaojet: 看了都想哭了 03/08 14:18
→ lolicat: flag... 03/08 14:20
推 wtfconk: 真男人好損友…此生無憾了 03/08 14:24
推 priiti: 上班偷看差點哭了 03/08 14:24
推 namirei: QQ 03/08 14:25
→ jixiang: QQ 03/08 14:27
推 ChiawenTsai: QQ 03/08 14:29
推 ZhouGongJin: QQ 03/08 14:29
→ Gouda: Wingman 跟阿拉蕾差不多時期啊 這麼看來他們兩個都是很嚮 03/08 14:32
→ Gouda: 往畫英雄漫畫的漫畫家 03/08 14:32
推 alan82212371: 太難過了 03/08 14:32
推 harryzx0: QQ 03/08 14:40
推 SUZUKI5566: QQ 03/08 14:42
推 jameshuangg: 乾……好難過 03/08 14:44
推 eltonchung: QQ 03/08 14:44
推 nbook: QQ 03/08 14:44

→ IloveJTT: QQ 03/08 14:46
推 yokan: QQ 03/08 14:47
推 fueetf: qq 03/08 14:47
推 mmac: QQ 03/08 14:47
推 kimono1022: 哭爛 03/08 14:47
推 lautomne: QQ 03/08 14:49
推 Kamelie: QQ 03/08 14:50
推 zerox123456: 幹 這個真的痛 03/08 14:50
推 ResGVirus: QQ 03/08 14:53
推 wittmann4213: 幹,這篇看到我眼眶都濕了QQ 03/08 14:54
推 bassonly: 會寫出這樣的文 真的會是很好的朋友啊 桂老師也好好保重 03/08 14:56
→ bassonly: 啊 03/08 14:56
推 fangjoe24: 這種生平的好友一定很難過,QQ 03/08 14:57
→ hj258369: 難過QQ 03/08 14:58
→ shawncarter: QQ 03/08 14:59
推 s4511981: 真正的老同事情誼…R.I.P. 03/08 15:04
推 aries1985: 哇QQ 03/08 15:06

推 rosydark: QQ 03/08 15:07
推 leafya1104: QQ 03/08 15:08
推 Tidus: QAQ 03/08 15:11
推 goury: 所以龜仙人是鳥山明老師在七龍珠裡的本尊? 03/08 15:12
推 pikaMH: 哭死 03/08 15:12
推 Oscar2266: QQ 03/08 15:15
推 kent00216: QAQ 03/08 15:16
推 mokissru: QQ 03/08 15:18
推 rabbitmouse: 感覺的到老師真的很難過 QQ 03/08 15:22
推 river0927: QQ 03/08 15:23
推 nkjbond: QQ 03/08 15:23
推 evaras: 看了真難過 03/08 15:25
推 gox1117: QQ 03/08 15:27
推 Taichun318: QQ 03/08 15:27
推 av8d2124: 明明叫你幫我先辦送別會的,沒想到你卻先.....QQ 03/08 15:29
推 tweence: 03/08 15:31
推 lindangel: T.T 03/08 15:34
推 DONX4: 全都是感情QQ 03/08 15:37
→ webberfun: QQ 03/08 15:38
推 u97127011: 也太洋蔥了... 03/08 15:42
推 xtt: 真誠 03/08 15:42
推 s310213: QQ看的好難過 03/08 15:46
→ GGINDOWBOW: 哭死 03/08 15:46
推 AP6WU06: QQQQQQ 03/08 15:47
推 seatan: 真誠的碎語,幾句就讓人鼻酸QQ老師好走 03/08 15:49
推 ruptjp: 好大顆洋蔥QQ 03/08 16:00
推 n0bp6gjo3: QQ 03/08 16:03
推 chyou2003: QQ 03/08 16:04
→ chyou2003: 「不行,我真的太難受了」哭了 03/08 16:06
推 mideya: QQ 03/08 16:09
推 jerico: QQ 03/08 16:22
推 Namiru: QQ 03/08 16:26
→ poke001: QQ 03/08 16:28
推 lopoko: 新聞越看越傷心 03/08 16:40
推 halfgod: 大哭 03/08 16:52
推 lily410: QQ 03/08 16:57
→ imagineQQ: 應該只有富奸老賊會長命百歲 03/08 17:00
推 IamWea: QQ 03/08 17:02
推 aaronpwyu: 40年友情真不是一封信可以傳達的哀傷 03/08 17:02
→ sati5663: QQ 03/08 17:02
推 rokaku: QQ 03/08 17:03
推 ccBee: QQ 03/08 17:09
推 mlyf8858: QQ 03/08 17:11
推 Woodyyy: 兩人真的很好,早期很多訪談他們都會提到對方QQ 03/08 17:17
推 fr75: QQ 03/08 17:22
推 starinwork: 嗚 03/08 17:32
推 a1len: 桂正和61而已 03/08 17:38
推 cockali: 原來他們交情那麼好,節哀。 03/08 17:40
推 Laminor: 情感真摯QQ 03/08 17:41
推 A1pha: QQ 03/08 17:45
推 passion1110: QQ 03/08 17:48
推 yam10062: QQ 03/08 17:48
推 Woodyyy: 是說原來桂老身體這麼不好,一直期待等待他哪天能再動筆 03/08 17:51
→ Woodyyy: 畫連載,看來很難了.. 03/08 17:51
→ MyPetTankDie: QQ 03/08 17:51
推 bh2142: QQ 03/08 18:14
推 rutp6j35566: QQ好悲傷 03/08 18:40
推 linwahaha: QQ 03/08 19:03
推 secret1414: QQ 03/08 19:10
推 fossileel: QQ 03/08 19:15
推 leon099: QQ 03/08 19:16
推 dnkofe: QQ 03/08 19:17
推 kenyeh001: QQ 03/08 19:21
推 RobotAtom: QQ 03/08 19:30
推 yaieki: QQ美好的友情 03/08 19:36
推 xxpin: QQ 03/08 19:36
推 Wall62: QQ 03/08 19:53
→ sus304: QQ 03/08 20:01
→ CarRoTxZenga: QQ 03/08 20:07
推 alvis000: 哭了 03/08 20:27
推 pilodee: 好久沒看到這麼真摯感人的文QQ真的哭了 03/08 20:49
推 kmhm: QQ 03/08 20:51
推 alienplanet: QQ 03/08 21:11
推 floh: QQ 好難過 03/08 21:21
推 TenGaKu1809: QQ 03/08 21:23
推 TheWho: QQ 03/08 22:12
→ TheWho: 我破防了 哭 03/08 22:13
推 rickey1270: QQ 03/08 23:24
推 Loren9064: QQ 03/09 00:29
推 nixie: QQ 03/09 00:38
推 lopopo001: 同梯的 03/09 02:01
推 omegazero: 送別一起講幹話的好友QQ 03/09 08:22
推 iamdemonic: QQ 03/09 09:35
推 Q12345Q: 哭了 03/09 09:36
推 protodevilns: 別啊...老師.. 03/09 10:06
推 PigBlood: QQ 03/09 10:09
推 ccc202056: QQ 03/09 10:30
推 andrexie: QQ 03/09 16:01
推 newf91G: 遺憾 03/10 07:59