https://x.com/tnz_01/status/1721468099491463416 Vとして台湾でバズってるので今後の活動方針を考え直す中で皆さんに質問があります…! 僕、2.5次元VSingerとしてリアルの姿も普通に出しながら活動続けてきたのですが、 今後はインスタとかファンボックスとかそういう限定の場所でのみの公開に変えるべきかなーって悩んでます… 正直今後表でのリアルの姿の露出は控えて欲しいですか? 率直な意見が知りたいので空気は読まずに回答して欲しいです…! -- 使用 ChatGPT簡單翻譯如下 身為V在台灣大受歡迎,我正在重新考慮未來的活動方向,所以有個問題想請教大家...! 我一直以2.5次元VSinger的身份展示現實的自己,但是在未來,是否應該只在像Instagram和FanBox這樣的限定場所發佈內容,我正在猶豫... 坦白說,未來是否應該減少現實生活中的曝光? 我希望聽到坦誠的意見,所以請不要顧慮地回答...! -- 可愛認真的碳子在Twitter上開啟了投票, 關於未來是否要劃清中之人與TanZ。 希望想推TanZ的大家可以給他一些真心的建議! -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 58.114.250.35 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1699265690.A.D43.html
stevenchiang: 大旱 11/06 18:16
lovecyslove: 宣導一下 11/06 18:17
lovecyslove: 大家如果早上有空可以幫忙按一下早安文的讚 11/06 18:17
lovecyslove: 早安文的讚下降,感覺他認為在台灣的熱潮瞬間消失了 11/06 18:17
lovecyslove: 才會有這則 是不是要去IG活耀的投票 11/06 18:17
這是他03小帳po的內容嗎?沒看到他刪了什麼qq
w9515: 我覺娛樂性不像茸茸鼠很強 不像小笨狗會唱 不會一點中文或 11/06 18:17
w9515: 對台灣的一點了解 還是照她原本的方式就好了吧 11/06 18:17
※ 編輯: chenteddy (58.114.250.35 臺灣), 11/06/2023 18:18:59
Dickys200092: 有蠻多篇文的 一起看會比較知道TanZ的心情 11/06 18:19
TodomeKoichi: 淺見認為保持原本的樣子就好了,不用因為突然的改變 11/06 18:20
zizc06719: 她可能要先知道,台灣會用X的算少數吧? 11/06 18:21
zizc06719: 加上今天上班日== 11/06 18:21
TodomeKoichi: 特別去迎合,如果迷失了自己反而得不償失 11/06 18:22
luna2000sea: 確實不用急阿 收益化一段時間後就知道如何取捨了 11/06 18:22
shirokase: 是覺得太早,她太急了 11/06 18:22
shirokase: 少說也是實況1~2個月看情況 11/06 18:22
Pegasus99: 不夠綜藝/專長明顯的話本來就很難維持熱度 尤其是海外 11/06 18:22
Pegasus99: 語言隔閡更深 11/06 18:22
Pegasus99: 所以先了解自己擅長什麼 想表現什麼 11/06 18:23
manacle: 我想請問上下兩個選項的差異在哪?日文不太好呢。 11/06 18:26
zizc06719: 上面: 只在她講的那些地方出現 11/06 18:28
skyofme: 難以理解為什麼他會覺得要切割中之人 11/06 18:28
因為她覺得在是以V在臺灣爆紅的吧
zizc06719: 下面: X也希望可以出現 11/06 18:29
chenteddy: 上面是只在特定平台發布 11/06 18:29
chenteddy: 下面是出現在X也可以 11/06 18:29
zizc06719: 機翻是這樣== 11/06 18:29
※ 編輯: chenteddy (58.114.250.35 臺灣), 11/06/2023 18:30:08
dos32408: 覺得客群還是要想辦法以日本為主啦 11/06 18:32
NurgleJason: 維持現狀就好了 太子可愛 11/06 18:32
zizc06719: 可是他沒有選項是維持現狀 11/06 18:32
needless0616: X也可以就是維持啦 11/06 18:33
kagamine939: 維持現狀就2啊 跟原本一樣在X也po本人照 11/06 18:33
windwingss: 我也覺得保持原樣就好了 11/06 18:34
shadow0326: 本來可能是半V半地下偶像的感覺吧 11/06 18:34
needless0616: 上面說切割她可能在想不同地區會不會很介意吧 11/06 18:34
chenteddy: 維持現狀就下面吧 11/06 18:34
dos32408: 在不會中文文法跟中文使用者更近一步交流的狀況下人數 11/06 18:34
dos32408: 很難再往上吧?不如想辦法開拓日本觀眾數 11/06 18:34
chenteddy: 他twitter也會Po中之人活動的內容 11/06 18:34
zizc06719: 喔喔,那選了 11/06 18:34
zizc06719: 選1的也不少耶 11/06 18:35
j022015: 阿滋真的很孝順耶 我覺得這樣很好 單純比較好 11/06 18:36
arrogant7799: 不能說急..V隨時都可能快速過氣..人真的太多.. 11/06 18:36
kagamine939: 不過她的ig看起來很少在po文 11/06 18:36
b160160: 不要迎合台灣 保持自己路線 臺灣人氣高是好事但台灣人氣 11/06 18:36
b160160: 不會持久 11/06 18:36
killme323: 認真點說, 離爆紅還差得遠吧 11/06 18:36
we072367: 雖然是V皮 ,但我對被稽查爆紅那個真人露臉很喜歡www 11/06 18:39
we072367: 我選下面,但不管怎樣都支持 11/06 18:39
tf010714: 是覺得她不會中文的話還是保持原本就好 11/06 18:39
Rivendare: 別迎合台灣粉吧 除非本來就茸茸鼠又會中文路線== 11/06 18:39
tf010714: ptt這波熱度也不知道什麼時候會退 是會開來練日聽就是 11/06 18:40
Hsuaaaanlala: 對他來說流量突然多了幾百% 也是很可怕ㄌ 11/06 18:40
windwingss: 真的急了 11/06 18:40
patrickleeee: 不用推特的 所以沒辦法按讚 11/06 18:42
stanbye: 剛剛發現她的booth有賣一些小吊牌,喜歡的可以去買 11/06 18:42
dos32408: 現在也只是在蜜月期誰知道一陣子後台灣人會不會又沒人 11/06 18:42
dos32408: 關注了 11/06 18:42
dos32408: 多了語言隔閡還是很麻煩 11/06 18:42
steven3231: 不過台灣人有按讚早安文的習慣嗎? 我自己是連主推都 11/06 18:45
steven3231: 沒按過.. 11/06 18:45
pokemon: 看到機會緊張了 11/06 18:45
needless0616: 我會阿w 都會做個簡短回複 11/06 18:48
steven3231: 我發現問題了,我日文爛到根本不確定他發的是不是早安 11/06 18:49
steven3231: 文 11/06 18:49
stanbye: 我推的幾個個人勢我都會按讚早安文跟打招呼XD 11/06 18:50
yovis000: 維持原狀就好了吧,講實在她終究還是要照顧她日本的粉 11/06 18:50
yovis000: 絲,台灣粉絲再怎麼樣都沒辦法撐的住她的(太少又異國) 11/06 18:50
yovis000: ,茸茸鼠會中文又對台灣莫名熱愛,才有辦法到現在還很 11/06 18:50
yovis000: 紅,而且她也沒有忘記自己歌手的身分 11/06 18:50
rabbit61677: 但就這篇她也不是說要迎合台灣粉絲改變活動吧 11/06 18:51
yovis000: 反正台灣的粉絲會留的就會留,也不用為了拓展台灣粉絲 11/06 18:52
yovis000: 做了很大的改變 11/06 18:52
rabbit61677: 她是說以後是否不要在X發真人照片比較好,可能怕 11/06 18:53
rabbit61677: 台灣粉絲不喜歡真人活動吧,我是覺得沒差就是了 11/06 18:53
rabbit61677: 一開始就有確定活動方向就沒什麼問題 11/06 18:53
rabbit61677: 她都說X以外還是會發,就是真人活動還是持續 11/06 18:54
Jiajun0724: 我覺得沒差欸 一開始哲維那篇很多人都知道有跑活動吧 11/06 18:59
Dickys200092: 她其實沒有要鞏固日本觀眾或迎合台灣觀眾的意思啦.. 11/06 19:00
Dickys200092: 主要是她文化差異跟一些觀眾留言或私訊的事情啦 11/06 19:00
recursive: 在ptt知道的人應該都看過照片了 應該沒差 11/06 19:00
Dickys200092: 是說我沒有看到早安文的內容啊 100個讚那個語意不是 11/06 19:05
Dickys200092: 感慨人變少吧 11/06 19:05
we072367: 一開始的文章 很多人看到正妹湊熱鬧的很多吧 我也是w 11/06 19:05
gintamancf: 一開始那篇塔都衝爛了XD沒差吧 11/06 19:07
recursive: 她要找自己的定位 不然很尷尬 可以考慮露臉當賣點 11/06 19:08
roy91391: 早上在小帳的那篇是在說以前還為了100愛心很努力, 11/06 19:13
roy91391: 現在一下就超過了很感動然後也要為了讓大家願意看下去努 11/06 19:13
roy91391: 力 11/06 19:13
fred240753: 個人勢皮好看已經贏一堆人了 剩下就是要找到自己的特 11/06 19:13
fred240753: 色讓觀眾留下來 11/06 19:13
Dickys200092: 對啊我看小帳那篇文的意思應該不是覺得人減少 反而 11/06 19:15
Dickys200092: 是自己要更努力的感覺 11/06 19:15
roy91391: 然後她現在感覺確實是在擔心新來的台灣觀眾因為是從V這 11/06 19:16
roy91391: 邊認識她的可能不能接受她露臉所以才想分地方放現實活 11/06 19:16
roy91391: 動或露臉的照片 11/06 19:16
recursive: 第一篇文就衝塔 不能接受的話也不會點進去看 11/06 19:16
Dickys200092: 同感樓上 文化真的有差 11/06 19:17
recursive: 感覺她想多了 就像推文說的找到自己的特色比較重要 11/06 19:19
gintamancf: 想留住台灣觀眾除非有毅力去學中文不然很難吧,茸茸鼠 11/06 19:20
gintamancf: 只有一個 11/06 19:20
recursive: 不太可能複製茸茸鼠 茸茸鼠有在台灣住過學過中文 11/06 19:21
recursive: 連台語都會講 還懂台灣迷因 11/06 19:22
qize1428: 我覺得她把唱歌練好比較實際== 11/06 19:23
roy91391: 因為不少日本人很忌諱V露臉,所以怕台灣這邊也會才想把 11/06 19:29
roy91391: 現實照片分到別的地方放,然後問大家的意見 11/06 19:29
ss70012: 這篇文翻譯給她,就可讓她知道台灣粉的感覺 11/06 19:30
ss70012: 我是歡迎她繼續露臉活動,投票是第二個沒錯吧!? 11/06 19:31
Jiajun0724: 度 就下面的選項 11/06 19:31
ss70012: 謝謝 11/06 19:33
CowBaoGan: 不要想東想西先把歌練好一點吧 要當歌手現在的level是 11/06 19:44
CowBaoGan: 不夠的 11/06 19:44
nemurineko: 補充一下他小帳早上那篇翻譯是「直到不久前早安推要1 11/06 19:46
nemurineko: 00讚都還需要努力到換日前(才能達到)」,意思是之前 11/06 19:46
nemurineko: 拚100讚很難,相比之下現在變快了,不是在擔心人變少 11/06 19:46
Dickys200092: 推樓上翻譯 我一直翻不太通順第一句後段 只知道語意 11/06 19:52
Dickys200092: 是要更努力 11/06 19:52
sayforever69: 有點急了 11/06 19:55
nemurineko: 其實我覺得人家想得蠻清楚的,可能有點因為受關注緊 11/06 19:59
nemurineko: 張但沒到急的程度,至少我看起來主副帳跟直播聽下來 11/06 19:59
nemurineko: 是這樣啦… 11/06 19:59
sake790620: 原本怎樣就怎樣就好,畢竟台灣都有個莫名其妙的vtyp 11/06 22:58
sake790620: e分類了 11/06 22:58
hololive45P: 說真的,不會中文要像茸茸鼠維持熱度我覺得很難.... 11/07 08:38
hololive45P: 維持原狀就好 11/07 08:38
hololive45P: 真人活動哪有差,kson還不是兩邊都玩,也開3D演唱會 11/07 08:39

😊 希洽 C_Chat 版:熱門文章

😊 希洽 C_Chat 版:更多文章