最近Rubio上了一檔podcast,因為是西班牙語,所以找了篇yahoo的英文報導 https://sports.yahoo.com/article/dont-want-not-basketball-life-161325038.html https://reurl.cc/7VX27b 節錄一小段英文內容 "One night I was in the hotel room, and I just said I don't want to go on. Not with basketball, but with life," Rubio said. "There were some moments when ev erything around me was just creating a burden, when I thought that my life had no meaning. When I reflect on my career I'm never satisfied, because it was n ever enough. I wasn't ecstatic when I would receive an award, I would say to m yself that I'm fake, that I don't deserve this." 「有天晚上我在飯店房間,我告訴自己我不要再繼續下去了,不是籃球而是我的人生。」 Rubio說道「有時我會覺得身邊的一切全都是負擔,讓我覺得我的人生毫無意義,當我回 顧我的職業生涯時從來不覺得滿足,因為就是不夠好,就算獲得了獎項我也不覺得高興, 我只會對自己說你就是個騙子,根本不配得到這些。」 剩下的內容就是一些生涯回顧跟數據就不po了 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 223.138.62.21 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/NBA/M.1751886792.A.303.html
Bigcookie2 : QQ 我想你了 盧小比 07/07 19:13
RandyOrlando: 親人過世給太多壓力了... 07/07 19:14
Bigcookie2 : 打了NBA 10年 有世界杯冠軍MVP 07/07 19:14
Mezerized : QQ 07/07 19:14
Bigcookie2 : 不算圓滿 但也功成名就了 07/07 19:15
mingzeng : 籃球生涯已經夠成功了 國家隊跟NBA先發都有一席之地 07/07 19:17
turnpoint : 他離開NBA後,某個一直酸他的版友好像也消失了,難 07/07 19:18
turnpoint : 以想像以後姆斯退休後,詹酸會不會也失去生命的重 07/07 19:18
turnpoint : 心 07/07 19:18
madeathmao : 最後的大傷真的太糟了,那場還大殺四方準大三元... 07/07 19:19
okichan : 樓下肥頭 07/07 19:20
turnpoint : 還記得當年他被PTT捧上天,在他前面被選的球員,隊 07/07 19:21
turnpoint : 板都在哀嚎怎麼不選Rubio 07/07 19:21
Israfil : 蛤 他已經很不錯了吧 有對自己表現不滿到這種地步 07/07 19:21
Jintsu : 進nba第一季就acl 沒辦法看到巔峰長怎樣 很可惜 07/07 19:24
GeeBen : 冒牌者症候群 07/07 19:24
st8911012 : 從北京奧運被圈粉,看到他這麼痛苦蠻難過的 07/07 19:25
holyhelm : 肥頭呢 07/07 19:25
a22122212 : 壓力也太大了QQ 07/07 19:26
abbei : 盧小比,還相機(誤 07/07 19:26
justaID : QQ 曾經的金童 盧小比,心理健康的重要性,這幾年 07/07 19:27
A00610lol : 鬱鬱症? 07/07 19:27
justaID : 越來越受重視,有時這種自我認同感的掙扎,旁人很 07/07 19:27
justaID : 難理解 07/07 19:27
ooxxman : 不可以 07/07 19:27
sustainer123: QQ 07/07 19:28
ericf129 : 我盧推<3 07/07 19:28
sony0223098 : 國際賽之王 07/07 19:28
Altair : 精神生病了? 07/07 19:29
laker7634 : 我盧QQ 07/07 19:29
jay228 : 他現在已經走出來了啦 前陣子還登報感謝以前球隊 07/07 19:29
l5i9hbba : 肥頭呢 出來啊 07/07 19:30
jay228 : 最近也打算復出在西班牙打球 07/07 19:30
kissung : 歐洲の高富帥ㄟ 07/07 19:30
IloveZ : 盧小比可惜的是不符合後來的主流,他比較像老史, 07/07 19:31
IloveZ : 投籃更差一點/耐戰度差不少的老史。 07/07 19:31
jay228 : 過去受傷導致很難完整表現 復健也很累人 07/07 19:31
squalljack : 人帥所以自己給自己太大壓力喔 07/07 19:31
sustainer123: 投籃也差很多 一球三分跟老史一樣 完美符合潮流 07/07 19:32
jay228 : https://i.postimg.cc/P5hH8PDx/image.png 07/07 19:32
laputaca : 推推 天才少年 07/07 19:32
ClownT : 一堆人每次都說有錢就不會憂鬱 想也知道怎麼可能 07/07 19:33
IloveZ : 一個有憂鬱傾向的超級高富帥 07/07 19:33
gigiii1134 : 把感情放太重然後被扔來扔去 07/07 19:34
billyhuan : 樓下肥頭 07/07 19:35
jay228 : 當初AE新秀賽季跟Rubio互相鼓勵也很感人 07/07 19:35
Altair : 每個階級常常是跟同階級的比 自然有人爽 有人憂鬱 07/07 19:35
benson1212 : 被譽為神童的壓力 07/07 19:35
bo497751553 : 祝福我盧,人生越來越好 07/07 19:36
STRO : 當初被叫神童,出名早,壓力也是一併而來 07/07 19:37
chiyogga : 周杰倫失去了一切… 07/07 19:38
STRO : 雖然後來在NBA沒什麼獎項,但待很久,大部分時間也 07/07 19:38
STRO : 是先發,其實也很不簡單了 07/07 19:38
heyjude1118 : 富人版西門 07/07 19:40
loverxa : 曾經我也想過一了百了 07/07 19:41
Leaflock : 盧比歐媽媽去世那段時間好像得憂鬱症了 07/07 19:42
alex8725 : 記得他也有心理疾病 07/07 19:42
TVXFQ : 蛤 用西門比喻他喔 07/07 19:43
balabalaba : 當年媽媽癌症過世對他打擊太大 07/07 19:44
jack34031 : 盧比歐 愛神 大媽,還有誰有憂鬱症 07/07 19:45
webberwang1 : 我只記得他選秀時很秋,號稱手槍馬拉維奇二世,點名 07/07 19:48
webberwang1 : ㄧ堆小城市球隊別選他,他去灰狼也晚了兩年才去。其 07/07 19:49
webberwang1 : 實說我還真不記得他有獲得什麼榮譽,防守和組織不錯 07/07 19:49
webberwang1 : ,不過投籃和攻筐都平平,就是先發等級控球,和當初 07/07 19:49
webberwang1 : 選秀的其待有差就是了,但我覺得歐洲後衛能在美國打 07/07 19:49
webberwang1 : 這麼久也不錯就是了,他應該也對自己有更高的期待就 07/07 19:49
webberwang1 : 是了 07/07 19:49
pttnowash : 他跟Doncic類型相反: 又瘦又帥防守好組織棒投籃差 07/07 19:50
pttfrasier : 就期望的自己遠比現實的自己更高,就會產生失落感, 07/07 19:51
pttfrasier : 即使他已是一般人羨慕不已的高富帥。 07/07 19:51
GodEyes : 他就被國王婊到的,當初不去灰熊雷霆試訓就想去國王 07/07 19:52
GodEyes : ,國王也跟他眉來眼去,搞到所有人以為國王要選他了 07/07 19:52
GodEyes : , 07/07 19:52
GodEyes : 他自己的經紀團隊都談好一些代言準備付給尤文圖特違 07/07 19:52
GodEyes : 約金了,結果國王跳過他 07/07 19:52
GodEyes : 選後不想為了去明尼蘇達而付大筆違約金跟巴薩簽約, 07/07 19:52
GodEyes : 被巴薩當定點等球手養壞 07/07 19:52
Toy17 : 肥頭趕快出來酸盧一球啊 07/07 19:52
chinhan1216 : https://www.youtube.com/watch?v=QL3T2Nzcqcs 07/07 19:54
zego41 : 17歲的盧比歐比77還更天才的期待感 07/07 19:57
zego41 : 可惜在NBA後衛的版本不適合他 07/07 19:58
zego41 : 如果能像NASH有一套體系跟打法圍繞他能夠打得更高 07/07 19:58
a2156700 : 說盧一球是太誇張 差不多四球 07/07 20:02
s111228s : 記得以前一篇採訪說過他在歐藍時教練只要他防守組 07/07 20:03
s111228s : 織,結果成長黃金期就沒了 07/07 20:03
Hard1980 : 世界盃MVP還不夠好 07/07 20:04
VL1003 : 以 Rubio 打職業的年紀,他當年離開 NBA 都已經打半 07/07 20:04
waijr : 對自己期望太大 07/07 20:05
issy : 「牆壁很薄」,至今都還記得他媽媽過世時他寫的這一 07/07 20:05
issy : 段話QQ 07/07 20:05
VL1003 : 輩子的籃球了,支撐他最多的大概就真的是家人。 07/07 20:06
JKjohnwick : 憂鬱症? 07/07 20:07
lmf770410 : 保重 曾經的金童 其實還能打… 07/07 20:07
nuturewind : 別啊...小比希望你趕快走出來 07/07 20:07
dreamkd : NBA最佳新秀陣容、世界盃MVP、奧運最佳五人 07/07 20:07
dreamkd : 很成功的職業生涯了其實 07/07 20:07
nnwu81 : 樓下肥頭 07/07 20:09
gn00715334 : 從進nba後完全看不出他金童在哪? 07/07 20:14
kaede0711 : 我覺得他在歐籃待太久 早點接受美式訓練球風應該能 07/07 20:14
kaede0711 : 長的更現代化 07/07 20:14
TCPai : 一代名將了 07/07 20:15
justptt978 : 高中扛國際賽 好好退休吧 07/07 20:17
pandp : 沒有對應的進化 07/07 20:19
justice0616 : 18季後賽把三級頭雷霆打垮 屌 07/07 20:20
fismo : 不錯不錯,開始思考這個問題就有走上哲學的道路 07/07 20:21
Max0406 : 曾經的歐洲金童 07/07 20:22
bang71013 : 打開銀行帳戶看餘額 就會笑著關掉了 07/07 20:26
palapalanhu : QQ 07/07 20:28
peterw : 還好他走出來了 07/07 20:30
tPA : QQ 07/07 20:33
one393143 : 我曾經擁有這一切 轉眼間飄散如煙 07/07 20:34
walithey : 籃球天才到了NBA 還是會有冒牌者症候群 07/07 20:34
Balboa : 當初捧得很高 結果防守還可以 07/07 20:39
mmmmmmmmmmmm: 憂鬱症跟有錢沒錢根本沒關係 07/07 20:40
DaiFu : 最喜歡我盧 謝謝我盧 07/07 20:47
Brucetk : 跟書人在泡泡賽季附加賽打出一波連勝,然後就被蛋 07/07 20:47
Brucetk : 雕 07/07 20:47
Nakata0911 : NBA中島美嘉 07/07 20:48
cidcheng : 騎士時代非常均衡成熟,但就又來個大傷 07/07 20:49
gtsr0108 : 人在情緒低谷的時候真的很恐怖,負面能量是壓不下 07/07 20:51
gtsr0108 : 來的...還好盧小比挺過來了 07/07 20:51
Mentha : 都是千萬選一的機體,但在NBA還是載浮載沉 07/07 20:52
Mentha : 人生真的很難 07/07 20:52
karta1288826: 當年大家期待他成為的差不多就是現在的77 07/07 20:55
andy870904 : 爵士下克上雷霆三巨頭 打到西河cpu燒掉 07/07 20:59
andy870904 : 帶領太陽附加賽連勝 最後被單換cp3 07/07 20:59
andy870904 : 騎士那年大傷 心真的好痛 看他被台下去 07/07 21:00
andy870904 : 世界賽MVP獎牌還是從kobe手中接過去的 沒有偶然 只 07/07 21:01
andy870904 : 有必然 07/07 21:01
wayne0215 : 他家庭貧困,媽媽打多份工所以都是奶奶照顧他。當時 07/07 21:02
gp03dan : 推啊 07/07 21:02
wayne0215 : 晚來NBA報到是為了要陪癌末的奶奶以及存母隊的違約 07/07 21:02
wayne0215 : 金,進NBA後大部分薪水也是寄回老家及奶奶的醫療費 07/07 21:02
wayne0215 : 用,後來奶奶過世,他媽媽也癌症去世,他就失去人生 07/07 21:02
wayne0215 : 的目的,這是之前podcast 的內容 07/07 21:02
OreoMan09 : 時間過得太快了... 西班牙金童 07/07 21:04
allyourshit : 感覺好像基哥 有錢卻人生空虛 07/07 21:10
cidcheng : 看他後來的表現他根本沒有在意大城市,那多半是經 07/07 21:11
cidcheng : 紀人搞出來的 07/07 21:11
birdskingla : 又帥又高又有錢... 07/07 21:14
wei3350730 : 冒牌者症候群嗎 07/07 21:17
qq0526 : 他有一陣子很猛 07/07 21:22
qq0526 : 可以來台灣找信心 07/07 21:22
walter5663 : 小比不要這樣想啦 07/07 21:23
Hiara : 有時候真的是一時情緒,撐過去就好了 07/07 21:32
bnn : 受傷也是會憂鬱的 尤其是職業運動員會擔心飯碗沒了 07/07 21:49
mjkblbjboth : 推 雖墜落 但也曾閃亮 07/07 21:49
kogreece : 他也才34歲耶,出道很早 07/07 21:51
boy50292 : 他的傳球真的是藝術 07/07 21:55
micbrimac : 每年都有人吹他超厲害XD 07/07 21:59
lunkk : 表現確實是不差啊 穩穩先發十年 07/07 22:10
lunkk : 而且他在騎士隊第一年沒受傷 最後應該可以拿到最佳 07/07 22:12
lunkk : 第六人 07/07 22:12
lunkk : 他受傷那場拿27分差點大三元 07/07 22:14
bpq302302 : https://www.youtube.com/watch?v=pT9wACoDqok 07/07 22:24
Ricky3Rubio : 想你了 盧小比 07/07 22:25
cidcheng : 沒受傷也不會是第六人,因為開季Sexton傷後盧就變 07/07 22:27
cidcheng : 先發了,然後Garland又傷才變盧扛到倒下 07/07 22:27
yiersan : 可惜了 07/07 22:28
cidcheng : 哈我記憶搞混了,中間大多是假先發第六人沒錯 07/07 22:35
cidcheng : 雖然都打了快30分鐘 07/07 22:36
tbi33 : 樓下肥頭 07/07 22:50
ayuro : NBA雖然沒拿過什麼獎項 但國際賽是名人堂等級 07/07 23:06
hyc0725zz : 盧比醬QQ 07/07 23:14
Miyanishi25 : 盧小比 QQ 07/07 23:23
r781207 : 小比QQ 07/07 23:38
fransiceyho : 人生很難 07/07 23:41
wydada1207 : 推我狼小比 滿滿的回憶 感謝你在灰狼的付出 07/07 23:44
H132196 : 買了一件盧小比國際賽球衣 07/07 23:46
MarkZuck : 應該是因為家人生病吧 07/07 23:47
rtfgyrtfgy : 小比給推 07/07 23:59
blake1003 : 中島美嘉嗎 07/08 00:00
zzyzx : 投籃太爛 真的沒救 07/08 00:13
FiveSix911 : 盧小比沒有遇到重視他的教練 實在可惜 07/08 00:17
tim200513 : 當初帶領太陽走出低谷的其實是他啊,泡泡圈最後幾場 07/08 00:20
tim200513 : 一路連勝衝進去,結果被蛋雕換CP3,多數人也只記得C 07/08 00:21
tim200513 : P3了 07/08 00:21
gameforyou : 親人的去世有時會讓人思考人生到底為了什麼 07/08 00:22
Marytin : 記得他灰狼復古球衣被炒很高 07/08 00:30
silentsky555: 重度憂鬱就這樣吧 好好配合吃藥啊 總是得讓生活回到 07/08 01:06
silentsky555: 正軌 07/08 01:07
silentsky555: 重度憂鬱就這樣吧 好好配合吃藥啊 總是得讓生活回到 07/08 01:07
silentsky555: 正軌 07/08 01:07
answerai3 : 哭哭 魯小比 07/08 01:51

🏀 美國職籃 NBA 版:熱門文章

🏀 美國職籃 NBA 版:更多文章