1.媒體來源:中央社
2.記者署名:曾依璇、盧映孜
3.完整新聞標題:加州將與貿易夥伴洽談協議 盼減緩川普關稅影響
4.完整新聞內文:
（中央社洛杉磯4日綜合外電報導）美國加州州長紐松（Gavin Newsom）今天說，他將尋
求與國際貿易夥伴建立戰略關係，避免加州受到其他國家針對美國總統川普課徵全面關稅
所採取的報復性措施波及。
法新社報導，紐松在上傳到社群媒體的影片中說：「加州不是華府…川普的關稅不代表所
有美國人，尤其不代表我在加州這個全球第5大經濟體所代表的那些人。」
從中國輸入美國的多數商品會經過加州港口，加州與墨西哥、加拿大也有可觀的貿易往來
。
中國、墨西哥、加拿大占加州進口量的40%，也是加州最大的出口市場。
紐松在聲明中說：「無論華府出現怎樣的混亂，金州（加州別名）未來數個世代仍會是穩
定可靠的夥伴。」
但他沒有具體說明新協議要如何繞過川普的保護主義政策。
民主黨籍的紐松現年57歲，依據任期限制，他不得於2026年再次競選連任。目前還不清楚
他有何政治抱負，但他被視為參加2028年總統大選的可能人選之一。
川普推行自1930年代以來從未見過的貿易攻勢，本週宣布對全球各國課徵全面關稅，導致
股市跌破紀錄，多國陸續推出報復性關稅。
川普的最新措施意味著中國產品要被課徵總計54%的關稅，歐洲聯盟（EU）產品的稅率則
為20%。
中國本月4日宣布，自10日起，「在現行適用關稅稅率基礎上」，對美國商品加徵34%的報
復性關稅。
紐松在社群平台X發文說：「我們不會在川普的關稅戰中袖手旁觀。」
他還說，加州是美國人口最多的州，有近4000萬人口，占美國國內生產毛額（GDP）的14%
，若加州是一個國家，會是全球第5大經濟體。
加州是科技業搖籃，在美國也是主要的製造業大州和農業生產地。
洛杉磯今年1月慘遭野火肆虐，加州正擔心關稅將導致經常需要進口的木材、鋼、鋁和石
膏板等建材更加昂貴，會妨礙這座大城市的重建工作。（譯者：曾依璇/核稿：盧映孜）
1140405
5.完整新聞連結:https://www.cna.com.tw/news/aopl/202504050039.aspx
6.備註:
時與勢都在加利福尼亞共和國這邊
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.171.22.197 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1743865513.A.A91.html
本站與批踢踢官方無關！由粉絲整理製作！目標是讓年輕族群，也能容易逛批踢踢！Make PTT Great Again！
💬 八卦 Gossiping 版：熱門文章
65
37
37
64
76
42
69
爆
44
66
爆
41
35
52
41
36
37
34
52
