1.媒體來源:udn 2.記者署名:記者黃雅慧 3.完整新聞標題:巴拉圭準外長:準備好與北京對話 但與台灣關係不變 4.新聞內容 俄羅斯衛星通訊社13日報導指出,我方在南美洲僅剩的邦交國巴拉圭準外交部長的拉米雷 斯(Rubén Ramírez Lezcano)獨家接受其採訪表示,巴拉圭新政府準備好與中國大陸 對話,不過他同時也指出,將與台灣當局保持關係。 巴拉圭執政黨紅黨候選人潘尼亞於今年4月贏得大選,新一屆政府將在8月15日就職。上周 ,潘尼亞宣布經濟學家兼前外長拉米雷斯擔任新政府的外交部長。 拉米雷斯通過俄衛網稱:「我們準備好與中國進行對話,但與此同時,我們將與台灣保持 不變的關係……但是,我們準備與中國(大陸)建立外交、領事和貿易關係,不附加任何 條件。」 此前,彭博報導,拉米雷斯接受ABC TV訪問時說,巴拉圭有必要與台灣保持平衡關係。他 說,巴拉圭為維持與台灣外交關係所做的努力,應得到台北的肯定。他也指出巴拉圭新任 總統潘尼亞已說過,「對台灣的外交關係與承認是不會改變的。」但他同時也說,「我們 不想要單純建構在合作上的關係。」 拉米雷斯先前曾對外表達自己的政策理念,認為巴拉圭將尋求更積極地參加全球事務,並 在區域層級上進一步發揮作用。在採訪中,他坦言新政府的執政重心在於貿易和投資,並 藉由「南方共同市場」和美洲國家組織(OAS)等區域組織,加強市場開放和區域經濟一 體化。 「巴拉圭需要發展市場開放,充分利用競爭優勢、國家條件、基礎設施,更重要的是,為 外國直接投資提供重大機遇的可能性。」拉米雷斯指出,中國大陸是全球第二大市場,也 是南方共同市場農產品原料的主要輸入地,巴拉圭「希望在這種關係中取得飛躍」。 大陸海關總署數據顯示,中巴在2022年貿易總額為19.79億美元,其中中方出口額18.95億 美元,進口額0.84億美元,巴拉圭對華貿易呈現逆差。此外,巴經濟主要依賴牛肉及大豆 出口,中國大陸目前是巴最大肉產品進口地。 巴拉圭國際政治學及經濟學教授、巴前財政部與工商部首席顧問費爾南多·馬西此前在選 前也曾說,巴拉圭需要大陸市場和資金,無論誰上台,中巴「遲早」都會建立外交關係, 「不這麼做就像不與歐盟或美國建交一樣不明智」。 5.完整新聞連結 (或短網址)不可用YAHOO、LINE、MSN等轉載媒體: https://udn.com/news/story/7331/7234834 6.備註:要掰了嗎@@? -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 112.78.81.110 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1686888678.A.F86.html
i376ers: 幫翻譯:請給我黃金 223.137.56.218 06/16 12:12
asd2587: 先去看中國出多少 1.164.44.18 06/16 12:12
Oggy: 講歸講吧 163.17.57.241 06/16 12:12
dean1990: 繼續向台灣拿錢,但同時跟中國談建交? 111.71.216.35 06/16 12:12
firemothra: 那個幫忙試驗高端的巴拉圭??? 114.40.44.225 06/16 12:12
freeview: 你也懂三角形? 61.231.86.17 06/16 12:13
firemothra: 不是說當選的是反中的總統嗎??? 114.40.44.225 06/16 12:13
spzper: 是不是覺得三角比較香? 114.42.99.225 06/16 12:13
Submicromete: 翻譯:有人要加碼嗎 42.77.213.67 06/16 12:13
aids893001: 簡單來說 蔡政府快拿點錢來 118.163.51.121 06/16 12:13
firemothra: 不跟中國建交就像不跟美國建交??這 114.40.44.225 06/16 12:14
firemothra: 教授哈哈哈哈哈 114.40.44.225 06/16 12:14
phix: 還不是都靠美國 這些小國根本沒用 180.218.237.36 06/16 12:14
firemothra: 倒數計時 114.40.44.225 06/16 12:14
firemothra: 翻譯:你台灣再不加碼。我就要舔中國 114.40.44.225 06/16 12:15
firemothra: 了 114.40.44.225 06/16 12:15
hikaru77613: 又要沒啦…阿共不會讓你兩邊拿的… 27.242.252.13 06/16 12:15
lime1207: 中國不會讓他腳踏兩條船 他必須選一國 114.47.144.248 06/16 12:16
Sonian: 翻譯: 小孩子才選擇 我都要 60.251.10.52 06/16 12:16
peterwu4: 講到一副要雙重承認一樣… 61.222.220.37 06/16 12:16
peterwu4: 像巴拉圭這個問題如果是國民黨執政的話 61.222.220.37 06/16 12:17
giaour: https://i.imgur.com/xK1Q7VY.jpg 60.248.17.229 06/16 12:17
peterwu4: 怎麼辦?肯定鬧翻天,只有塔綠班執政才 61.222.220.37 06/16 12:18
gy206578: 斷交部長準備送錢? 1.200.72.154 06/16 12:18
peterwu4: 能歲月靜好船過水無痕… 61.222.220.37 06/16 12:19
tenka92417: 談的讓巴拉圭滿意就會變了,我們的吳 223.137.52.81 06/16 12:20
tenka92417: 大部長目前把注意力都貓在捷克囉 223.137.52.81 06/16 12:20
O928: 差不多要掰了 除非錢給得夠多 185.160.24.168 06/16 12:20
lastphil: 無所謂 斷交部會出手加速 114.34.15.151 06/16 12:20
tenka92417: 基本上阿共只要開放農牧產品市場給巴 223.137.52.81 06/16 12:21
tenka92417: 拉圭,台灣做什麼都救不回來 223.137.52.81 06/16 12:21
arceus: 聽說這八年台灣經濟外交都史上最強 1.200.45.25 06/16 12:22
arceus: 中國那邊快崩了 怎麼現實好像不太一樣 1.200.45.25 06/16 12:22
peterwu4: 烏克蘭那邊也一副已經打穿俄軍防線一樣~ 61.222.220.37 06/16 12:24
Howard61313: 我們候選人還想跟習吃飯呢 116.241.31.32 06/16 12:24
v21638245: 阿北最愛的三角形 45.144.227.64 06/16 12:25
yoshilin: 牛賣台灣也是貴兩倍嗎 101.136.36.9 06/16 12:26
koexe: 涼涼111.254.232.101 06/16 12:26
b2305911: 你直接說想要多少 101.10.108.253 06/16 12:26
duelaylomo: 沒救啦,中國要搶我們拿什麼去留223.137.184.186 06/16 12:27
zxcxxx: 為何中國就懂建設?台灣不懂嗎? 14.234.145.237 06/16 12:27
wr: 可惜了 巴拉圭牛肉很便宜 吃粗飽不錯的說 61.216.94.163 06/16 12:28
super0949: 太貪心了喔 42.77.48.162 06/16 12:29
atashinchi: 滾 27.242.64.214 06/16 12:31
soarling: 斷交預備 42.73.89.29 06/16 12:32
salesperson: https://i.imgur.com/Igzc7C9.jpg114.136.143.134 06/16 12:32
finzaghi: 開始喊價 49.215.34.156 06/16 12:32
firemothra: 台灣搶不贏中國? 時代變了? 114.40.44.225 06/16 12:33
wr: 把巴拉圭牛肉進口份額讓給美國 或許也是籌碼 61.216.94.163 06/16 12:33
hitmd: 可以喔,習跟賴跟巴拉圭總統一起吃飯,畫面 223.141.45.249 06/16 12:34
hitmd: 太美 223.141.45.249 06/16 12:34
Irenicus: 出$ 1.173.97.152 06/16 12:34
child1991: 反正關係也只有伸手討錢 怎麼會變呢 101.10.108.253 06/16 12:34
cogitation: 有批牛肉好便宜的 36.228.35.94 06/16 12:35
easonli000: 巴拉圭要被後悔了嗎125.228.176.240 06/16 12:35
leoptt10: 厲害哦 學阿北畫三角形223.137.127.208 06/16 12:41
ju06080719: 巴拉圭季辛吉 42.76.207.60 06/16 12:42
EfiwymsiAros: 快了 先準備一下 111.81.8.95 06/16 12:43
gtayu: 掰掰 61.228.23.123 06/16 12:45
wcj5566: 請開始競標 114.136.195.94 06/16 12:45
bullace: 三角形戰略 42.72.225.31 06/16 12:46
linbsing: 綠班看到別人怎麼玩外交了嗎 只會灑幣 1.200.74.128 06/16 12:49
d86506: 看起來是跟台灣或美國談好了 27.53.120.201 06/16 12:53
playdoom: 掰,不送,等統一後,再電死它們 180.217.37.9 06/16 12:58
Upswing: 綠共:反正我們有加拿大牛肉了,不送 116.15.46.87 06/16 12:59
attpp: 學阿伯三角形 101.9.33.14 06/16 13:00
leonhsu: 想玩3P111.241.119.167 06/16 13:02
jyue: 又可以省錢了 219.85.172.72 06/16 13:03
inconsequent: 我先跟人去約會看看,但我還是跟你 49.215.9.90 06/16 13:08
amd7356: 快滾吧 慢走不送 36.227.98.117 06/16 13:08
inconsequent: 穩交喔 49.215.9.90 06/16 13:08
hohohoha: 雙邊承認嗎? 36.236.126.108 06/16 13:13
lunatich: 暗示你要加碼了 49.216.42.239 06/16 13:16
supertalker: 翻譯: 我全都要 59.120.172.196 06/16 13:26
mihono: 又要錢了??? 220.130.37.121 06/16 13:32
wulaw5566: 要錢手段而已 220.129.73.235 06/16 13:42
jaycle: 穩了 118.165.174.85 06/16 13:58
lch71: 巴拉圭優先,不意外! 61.64.5.112 06/16 14:08
js52666: 競標開始 雙方下注 118.170.39.161 06/16 14:21
jackycheny: 翻譯:下好離手,誰要加碼的啊?嘻嘻 36.230.10.53 06/16 14:34
bigmao: 金魚腦出來! 27.52.32.201 06/16 14:49
SunnyMyLove: 分手前先安撫一下 103.130.248.93 06/16 16:10
summersky20: 拜拜 49.216.17.179 06/16 17:44
POID: 巴拉圭外長:呆丸你給不給不給我去找大陸喔223.141.104.191 06/17 10:29

💬 八卦 Gossiping 版:熱門文章

💬 八卦 Gossiping 版:更多文章