之前聽很多台灣人念Porsche 都念成破許 但今天看YouTube老外在介紹保時捷的車 卻是念破夏 想問問你各位尊貴的保時捷車主Porsche到底怎樣念才是正確的? -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.27.13.42 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1683636748.A.68E.html
KCKCLIN: 都念一哭優 59.126.42.150 05/09 20:52
waxigu: 大陸都唸迫扯 49.216.176.88 05/09 20:52
DiMammaMia: 破麻114.136.125.207 05/09 20:53
nikewang: 破許 210.223.105.4 05/09 20:53
bolu0401: 破二手車 42.76.180.18 05/09 20:53
dennistao: 崖上的波妞180.217.144.189 05/09 20:53
dinnel: 破格 42.74.211.43 05/09 20:53
sm981512: 破二手車223.139.105.237 05/09 20:53
alex813: 破二手車 1.171.199.21 05/09 20:53
super1314159: 剖穴 42.77.65.156 05/09 20:53
Goog1e: 破二手車啦 要問幾次 150.116.147.25 05/09 20:53
brianuser: 每個國家發音不一樣阿 1.172.235.235 05/09 20:53
SEEDA: 破掐 36.237.109.9 05/09 20:53
valley: 破許 111.240.97.41 05/09 20:53
patrol: 潑洨 111.71.138.29 05/09 20:54
sustaining: 我哥都唸 怕辣妹來 59.115.12.28 05/09 20:54
zxcv3147: Ptt都被抖音入侵了101.137.249.164 05/09 20:54
ricky1111w: 破車 49.216.190.236 05/09 20:54
Longlywalker: 破射 123.195.150.81 05/09 20:54
mnxzq: pors破 che車 porsche破車 39.15.3.164 05/09 20:54
kaikai666: 破二手車 61.223.222.171 05/09 20:54
bass17: 破蝦 36.224.73.236 05/09 20:54
p200404: 台女 39.9.101.91 05/09 20:55
weissfuchs: 德文發音近似 波捨 ;英文發音近似 36.230.10.106 05/09 20:55
weissfuchs: 破噓 36.230.10.106 05/09 20:55
okgogogo: 破掐 220.133.76.82 05/09 20:55
ymx3xc: 破瞎111.246.179.148 05/09 20:55
luche: 保濕 1.200.27.80 05/09 20:55
israelii: 破麻 220.138.21.84 05/09 20:56
binshin: PO轄 42.76.249.224 05/09 20:56
cychine: 我都都唸塞康 112.78.79.124 05/09 20:56
agong: PO捨 42.76.174.29 05/09 20:56
boson0725: 保時捷 1.173.73.210 05/09 20:56
rdg1231: 頗穴 180.217.198.76 05/09 20:57
AustinRivers: 英國車商念破蝦 27.51.80.24 05/09 20:57
Gief: 波傻 123.241.95.221 05/09 20:57
rLks02: 破[爾}蝦 +1 1.175.75.202 05/09 20:58
eeccms: 潑俠 106.64.153.2 05/09 20:58
op520: 破嚇 42.79.220.37 05/09 20:58
jackycheny: ikea 36.230.14.1 05/09 20:58
flavorBZ: 破二手車 27.52.92.117 05/09 20:59
terry1043: 破二手 223.137.25.202 05/09 20:59
rapnose: https://youtu.be/QLXY6PF7XhM?t=24 61.224.120.164 05/09 20:59
lingering: 正確發音是 "買不起" 223.137.217.20 05/09 20:59
rapnose: https://youtu.be/8shZ89EnA00?t=101 61.224.120.164 05/09 20:59
jasonmcsh: PO破 1.161.90.18 05/09 20:59
jasonmcsh: R二 1.161.90.18 05/09 20:59
jasonmcsh: S手 1.161.90.18 05/09 21:00
jasonmcsh: CHE車 1.161.90.18 05/09 21:00
somefatguy: 納智捷 42.79.255.17 05/09 21:00
maverick7119: 剖薛111.253.162.228 05/09 21:01
t2134563: 破二手車 59.126.46.206 05/09 21:01
qazzaq3977: 破洨220.128.241.193 05/09 21:02
Seattle995: 刷缸 1.160.183.51 05/09 21:03
koexe: 破許 111.254.213.92 05/09 21:04
ricky1111w: 破靴 + 卡鹽 = 8+9神車 49.216.190.236 05/09 21:04
icantsay: 唯一唸法 破二手車 123.195.87.173 05/09 21:04
KTR5566: 波雪 111.253.141.51 05/09 21:04
exceedMyself: 迫使給 27.52.201.48 05/09 21:05
ljsnonocat2: ikea 42.77.142.114 05/09 21:05
glasseater: 波什 111.255.62.113 05/09 21:05
koexe: 不過德文應該唸破而雪 111.254.213.92 05/09 21:05
kenhiro5566: 破二手車 114.36.45.171 05/09 21:06
h6667: 會念就買得起嗎? 180.176.75.168 05/09 21:07
ThisIsAnID: 破夏才對 可以看官方影片 223.141.4.207 05/09 21:09
Henrique: 破二手車 180.217.16.235 05/09 21:09
robinnibor: 破二手車 223.136.241.23 05/09 21:11
vicccf: 破穴 49.216.162.153 05/09 21:12
youtrue: 破瞎 114.34.253.116 05/09 21:12
bergamasque: COSTCO 61.230.36.205 05/09 21:14
RuinAngel: 波卸 36.227.12.171 05/09 21:15
sqr: 破鞋 223.141.229.10 05/09 21:17
GGing: BMW 我都唸逼 奶(台語) 36.227.158.244 05/09 21:19
spectator1: IKEA 36.228.206.142 05/09 21:21
kukulee: POR穴 118.167.203.73 05/09 21:22
booth: 正解在此 https://tinyurl.com/3j9jp7tp 61.56.131.58 05/09 21:22
InaLiang: 捨,不是許 111.250.22.11 05/09 21:23
pisay: Por(破) s(屎) che(車) 101.9.96.85 05/09 21:24
ccjj8: 剝削 223.137.95.0 05/09 21:26
hdotistyle: 破二手車180.217.112.134 05/09 21:28
EEzionT: 破穴 42.72.152.39 05/09 21:34
AoWsL: 破二手車 111.71.120.138 05/09 21:44
katanakiller: 破許 114.41.202.85 05/09 21:46
ginchen5566: 猴子只會吱吱吱 125.230.215.86 05/09 21:47
homerunball: 波捨223.141.210.105 05/09 21:48
cuteclaire: 跟著Joey唸 42.77.1.110 05/09 21:54
cuteclaire: https://imgur.com/a/6Cvns5T 42.77.1.110 05/09 21:57
FLy60169: 波穴171.101.163.155 05/09 21:57
molsmopuim: 迫虛 1.200.157.77 05/09 21:57
cuteclaire: https://i.imgur.com/ZK0X7xW.jpg 42.77.1.110 05/09 22:02
jazzsimon: 波謝 123.193.71.63 05/09 22:09
InfocusM510: 破許 124.218.72.72 05/09 22:10
NSYSUEE: 破去 114.137.64.167 05/09 22:21
ilikepurple: p-o-噓(sch)-痾(e),德語才是最準 46.114.89.151 05/09 22:22
ilikepurple: 的啊,它德國企業耶 46.114.89.151 05/09 22:22
lmf770410: 破需 111.82.49.147 05/09 22:22
itsforte: 頗 謝 223.141.87.174 05/09 22:22
ShockHo222: Costco 27.51.105.219 05/09 22:22
yuanhy63: 破鞋 42.79.172.191 05/09 22:24
nightblue7: 那個感覺不是英文 老外的發音是對的 211.76.64.188 05/09 22:27
a123444556: 廢問 不會查原文是哪種語言喔 111.248.9.190 05/09 22:28
xsexyx: 破穴 180.217.37.153 05/09 22:31
FerrariF12: 剖兒靴125.228.105.111 05/09 22:34
thethirdfoot: 破死許 111.248.21.120 05/09 22:38
neweb: 破處 122.116.184.44 05/09 22:39
jc9333: 認真回 破雪 101.9.196.149 05/09 22:45
crystal0504: Po破r二s手che車 218.166.67.87 05/09 23:04
milkBK: 潑下 114.32.129.203 05/09 23:12
river23: Chris Bosh 27.53.105.104 05/09 23:13
gostt: 破費 36.230.206.161 05/09 23:14
lakershank: 剖夏正確112.207.156.198 05/09 23:18
willyhsuan: 波捨 218.172.7.6 05/09 23:22
godrong95: 剖穴 111.251.119.21 05/09 23:31
harryzx0: po許或坡夏 111.248.64.40 05/09 23:34
giveusatank9: 破穴 180.217.64.220 05/09 23:36
j124070217: 破二手車 210.244.87.208 05/09 23:58
jay0215: 波爾夏118.167.218.180 05/10 00:19
yungchan: 破二手車 118.166.221.8 05/10 00:41
hesashiaaron: 其實是念破穴220.136.183.169 05/10 00:57
PIECE0939: 潑夏 39.9.70.28 05/10 00:58
winstond: 剖夏 64.114.29.183 05/10 01:18
LJer: 崩啾 111.82.19.212 05/10 01:37
benjelly: 破二手車 42.77.55.119 05/10 01:42
singlecelled: 頗血 129.7.0.172 05/10 01:52
Tsukasa0320: 用德文啊223.141.176.103 05/10 01:58
hank850503: ㄔㄜ車二手車破二手車 152.44.185.35 05/10 07:03
mdkn35: Bullshit 116.241.141.62 05/10 08:13
Syffence: 德國的品牌 用德語唸才會對 211.20.2.194 05/10 09:38

💬 八卦 Gossiping 版:熱門文章

💬 八卦 Gossiping 版:更多文章