推 asasas0723: 還好吧 多的是一堆直接nico抄下來的而已11/24 01:13
推 mrme945: 這個烤肉頻道在板上有文呀，應該是板友吧？ @Kohran11/24 01:14
推 as3366700: 與其說是烤肉 不如說根本是繪畫教學頻道 只是用INA當飯11/24 01:14
→ as3366700: 例吧==11/24 01:15
推 l2022134679: 卷是啥11/24 01:15
推 nozomi3845: 文組能做的一直都很捲11/24 01:15
→ oidkk: 競爭激烈，支語11/24 01:16
內捲：不停削價競爭或是不停提高標準來爭取機會
推 iamnotgm: 烤肉捲好吃11/24 01:16
→ Mikufans: 有錢賺啊11/24 01:17
※ 編輯: ap926044 (27.52.37.237 臺灣), 11/24/2023 01:21:20
推 kinomon: 老內鬥了 11/24 01:18
→ chy19890517: 小卷綿芽當然卷 11/24 01:19
→ carkyoing: 沒有把筋切斷當然會卷阿，然後要先醃 11/24 01:19
推 SaberTheBest: 多國語言隨意翻: 11/24 01:21
推 welkin0105: 比速度拼不過只能加其他內容啊，不然都是重複的片段 11/24 01:22
※ 編輯: ap926044 (27.52.37.237 臺灣), 11/24/2023 01:24:08
推 Julian9x9x9: 肉遇熱會收縮 當然卷 11/24 01:26
→ ikachann: 可以用大家看得懂的文字說明嗎 11/24 01:30
→ ringil: 畢竟門檻低還會互相抄來抄去 11/24 01:30
推 KEITTLY: 支那一堆莫名其妙的 縮寫 11/24 01:30
→ ssss3566: 高麗菜卷心菜 11/24 01:31
推 gy24cfj5: 有錢賺怎麼能不捲 11/24 01:33
→ xianyao: 有推薦的烤肉捲店家嗎? 11/24 01:34
推 HGK: 捲到不行，能跟直播就看了 11/24 01:35
→ a3831038: 錢 11/24 01:38
推 ice76824: 有沒有康巴族鼓語 11/24 01:41
推 CaryllTEA: 競爭就競爭，卷是甚麼東東 11/24 01:43
推 ikaros35: 不要再帶吐司來了拜託 11/24 01:43
推 Armour13: 烤肉都最低階的剪輯在做的 卷個毛 11/24 01:44
推 Lhmstu: 還好啦，這種我覺得不錯 11/24 01:47
推 pikaMH: 還要互相檢舉內鬥拔營利 11/24 01:49
→ pikaMH: 一堆小台三不五時都在靠北被大台撞 11/24 01:50
推 super1937: 有個多國語言烤肉的很猛 11/24 01:51
推 ts1993: 正常阿 觀眾就那些 你不先切出來 11/24 01:52
→ ts1993: 別人看完不一定看你的 11/24 01:52
→ rick917: 弄成多視角剪輯的烤肉面真的很猛 尤其像上次運動會的精華 11/24 01:53
→ wetor: 別再卷惹 好好說話== 11/24 02:02
→ kenshin2070: 我還想說捲是什麼 說人話很難嗎 11/24 02:10
→ groundmon: 競爭就理所當然的東西，有競爭才有進步，有競爭才能讓 11/24 02:11
→ groundmon: 人力流向最需要的地方。什麼內捲根本是妄想不勞而獲懶 11/24 02:11
→ groundmon: 得成長的低階無能者在說的話 11/24 02:11
噓 EliteBaby: 捲殺小 11/24 02:12
推 StBeer: 我覺得ID組的烤肉很厲害，但是後來想想台灣也蠻多新移民 11/24 02:14
→ StBeer: 後代，而且還有新加坡跟馬來西亞的人在烤就覺得能理解了 11/24 02:14
噓 hitlerx: 瑞士捲 11/24 02:15
噓 funami087: 要捲去哪 11/24 02:19
噓 SAsong319: 怎麼好意思用支語還這麼厚臉皮跑出來說文解字想要取代 11/24 02:20
→ SAsong319: 正確用詞 11/24 02:20
推 qaz911420: 笑死，支語就不喜歡，但蛙化之類的日語就很能接受 11/24 02:34
→ p3398530: 因為一個是敵國語言 11/24 02:36
推 Armour13: 貿易依存度40%的敵國 超ㄏ 11/24 02:46
→ NosenceJohn: 看標題還以為要聊什麼肉捲的食物 11/24 02:52
→ Julian9x9x9: 某q可以簡化成中國就不喜歡 日本卻很能接受 11/24 02:55
→ Julian9x9x9: 然後你可以考慮這兩個國家受歡迎的程度 一切是不是 11/24 02:56
→ Julian9x9x9: 都很合理 11/24 02:56
推 kevin1996: 身為台灣人反中親日很難理解嗎= = 11/24 03:20
推 sikadear: 支語和日語就不同東西會有接受度很難懂嗎 笑死 11/24 03:22
→ alan3100: 沒人在乎你在不在乎XD 11/24 03:22
推 Rdex08: 我覺得支語如果已經成為大家常用的詞彙就還好了 不要大家 11/24 03:27
→ Rdex08: 不知道還硬要用那才是真支語 還有作文考試不要用就好了 11/24 03:27
→ Rdex08: （除非題目相關） 11/24 03:27
→ Rdex08: 怎麼上面一堆支語警察 11/24 03:27
→ Rdex08: 是不是改天要有倭語警察跟狗語警察 11/24 03:28
噓 wing200e: 支語就是惹人厭啊 有疑問嗎 11/24 03:33
→ chuckni: 20、21年這話題就聊過啦，現在也差不多就那樣定型了 11/24 03:39
推 maxablue: 哪國跟你打仗就哪國警察很難懂？ 11/24 03:59
推 XAZA: 好卷 11/24 04:07
→ askye546388: 久了就習慣了 樂子人這詞還不是沒人在意 11/24 05:02
推 EXlikeim5: 其實內捲應該不能算支語吧 不然involution除了內捲之 11/24 05:27
→ EXlikeim5: 外還有什麼比較好的翻譯嗎？ 11/24 05:27
噓 tim19131: 競爭激烈 11/24 05:52
推 shirokase: 內部競爭或同業競爭 11/24 05:58
→ shirokase: 還問什麼“有比較好的翻譯”？自己把「正常語言」給放 11/24 05:58
→ shirokase: 棄去學邪道造成自身知識不足後，被正常人指摘後還惱羞 11/24 05:58
→ shirokase: 反問，真當全世界繞著圍牆轉喔 11/24 05:58
推 asmiocv: 好了啦，直接說捲就聽得懂，打那多字幹嘛 11/24 06:03
噓 anonaxa: 烤花枝就會捲了 11/24 06:04
→ anonaxa: 好了啦，支語就支語，打那麼多字幹嘛 11/24 06:05
推 Armour13: 反正用久了就習慣了 生肉 熟肉 烤肉 最初還不是對岸字幕 11/24 06:07
→ Armour13: 組開始的 這裡也沒人指出是支語 11/24 06:07
噓 shirokase: 聽得懂？別往自己臉上貼金行嗎，那叫「程度一樣」 11/24 06:18
→ shirokase: 就像8+9愛講的什麼塑膠、回轉門，正常人誰曉得是在講 11/24 06:18
→ shirokase: 什麼，還是有正常人特別去像解暗碼一樣正式去破譯，才 11/24 06:18
→ shirokase: 曉得那種東西 11/24 06:18
→ shirokase: 至於有人提烤肉這些詞沒人提？你不講還好，講出來當例 11/24 06:18
→ shirokase: 子不更好笑 11/24 06:18
→ shirokase: 很簡單，就跟黑橘一樣啊，以前的玩家耳提面命在那警告 11/24 06:19
→ shirokase: 黑橘的差，現在還不是一堆東西跟上還砸幾百萬 11/24 06:19
→ shirokase: 『劣幣驅逐良幣』就你嘴裡講的可悲現況 11/24 06:19
推 Armour13: 沒發現 不丟臉 現在知道就好 下次記得也要罵一下 11/24 06:27
噓 shirokase: 有發現卻不覺得丟臉，下次大家會記得你這樣子當警世物 11/24 06:30
推 Armour13: 是的 您說的是 這裡就需要您來給大家耳提面命,還我一個 11/24 06:32
→ Armour13: 優良的討論板 11/24 06:32
推 WindSucker: 支語保全 11/24 06:48
噓 callmedagg: 肉熟了的確會捲起來 11/24 07:02
推 super91343: 吵這個真的是吃飽太閒 這幾年一直吵 結果支語還不是越 11/24 07:06
→ super91343: 吵越多 同個語言就是這樣 容易理解就容易使用 11/24 07:06
→ super91343: 支語的優勢之一大概就是簡短直接 一樣的意思 內卷兩個 11/24 07:09
→ super91343: 字結束 競爭激烈還得打四個字 11/24 07:09
→ super91343: 語言文化本來就不會固定 不用講到支語 跟自己阿公阿嬤 11/24 07:13
→ super91343: 可能都不一樣了 11/24 07:13
噓 Shalone: 沒錯，吵這很沒意義 11/24 07:14
→ Shalone: 所以我都直接表達我對這個字眼的感受 11/24 07:14
→ wzmildf: 烤肉一堆去抄日文clip頻道出來上字幕的 11/24 07:23
→ wzmildf: 還有雖然我也是支語hater，但內捲的確沒什麼能精準對應 11/24 07:24
→ wzmildf: 的台灣用語，單純指競爭激烈也不太對 11/24 07:24
推 justkkbruce: 所以捲是什麼意思啊？ @@ 11/24 07:25
→ lsd25968: 捲比較像是意象詞，你就想像電影院你前面那排的人站起來 11/24 07:36
→ lsd25968: ，你為了更清楚看到畫面也只好站起來，那你後面的人也就 11/24 07:36
→ lsd25968: 跟著站，以此類推。就是捲的感覺了 11/24 07:36
推 AZCAT: 一樣東西吵好幾年，不就只是討厭對面而已，至於那些什麼「 11/24 07:41
→ AZCAT: 有原來的詞」，就藉口，和日本來的詞語比一下就知道了 11/24 07:41
推 EXlikeim5: 社會學上 產業或制度發展久了 無法向外突破 只能內部 11/24 07:44
→ EXlikeim5: 發展複雜化和相互競爭的現象 基本上會把這個學術用詞 11/24 07:44
→ EXlikeim5: 在日常使用只有中國啦 我之前讀論文時看到這個詞 11/24 07:44
→ EXlikeim5: 去查翻譯但也沒看到什麼好翻譯 雖然直翻的話內旋會比 11/24 07:44
→ EXlikeim5: 較貼切 但是你到Google 搜內旋完全不會找到相關資料 11/24 07:44
→ EXlikeim5: 所以還真的只能用內捲 11/24 07:44
推 EXlikeim5: 基本上是相對revolution 也就是向外旋轉的概念啦 11/24 07:49
→ Valter: 直接說很競爭不就好了 11/24 07:51
推 alen3822: 一個國家不斷文攻武赫想侵略你，對其產生反感和認知為 11/24 07:59
→ alen3822: 敵國應該是很合理的吧 11/24 07:59
推 globe1022: 因為卷已經不只是競爭了，現在已經變成：不理性非自願 11/24 08:02
→ globe1022: 的內部競爭 11/24 08:02
推 Valter: 競爭本身本來就常常是非理性非自願的…… 11/24 08:06
噓 IdontCareToo: 捲你老母 11/24 08:11
→ ezaki: 卷個鬼，誰管用的合理不合理，給我下去 11/24 08:13
推 MrPasserby: 面對明顯敵意的國家所來的文化詞語，在使用上就要注意 11/24 08:17
→ MrPasserby: 文化統戰就是一點一點蠶食的，成年人都不以身作則的 11/24 08:17
→ MrPasserby: 話 11/24 08:17
噓 minelow: 人家在追求進步你在那邊卷 11/24 08:18
→ MrPasserby: 其他那些懵懂無知的孩子最後就會越來越傾向中國文化了 11/24 08:18
噓 john151548: 我知道烤海鮮會捲 11/24 08:29
推 GaoLinHua: 唉 接受不了新事物的人 11/24 08:37
→ Hosimati: 內捲就歐美用語，自卑的口國人抄來錯誤使用偏離原意 11/24 08:40
→ jensheng09: 捲是什麼意思 11/24 08:42
→ Hosimati: 偏離原意就算了，還會有人宣揚別人不能接受這個已經被 11/24 08:44
→ Hosimati: 使用2.300年的“新事物” 11/24 08:44
推 msbdhdfceb: 文wwww化wwww統wwww戰wwwwww 11/24 08:44
推 EfiwymsiAros: 崩↑崩→崩←崩↓ 11/24 08:46
推 tseng2001: 超好笑 11/24 09:01
推 DICKASDF: 那個這是西洽版吧 雖然政治即生活 只是一個詞 11/24 09:03
→ DICKASDF: 我們也有很多歐美日韓的外來詞也跟著使用阿 11/24 09:03
推 w60904max: 內捲是競爭沒必要的東西 但對觀眾來看 現在的烤肉是有 11/24 09:03
→ w60904max: 幫助的 尤其是多視角和出片快 11/24 09:03
→ DICKASDF: 雖然有人說競爭 但捲跟競爭又不太完全一樣 11/24 09:04
推 brianoj0817: 現在烤肉少很多了 齁剛紅的那年更捲 11/24 09:09
噓 ayameno1: 捲個屁 11/24 09:10
推 timke: 還要懂櫻語跟轟言轟語 11/24 09:18
噓 battlecat: 支言支語 11/24 09:28
噓 cor1os: 台灣這邊躺平才在那邊捲,我覺得品質就是要競爭的 11/24 09:29
→ cor1os: 這種0成本的素材加工也說得好有價值似的 -.- 11/24 09:30
→ chuckni: 這篇推文真有趣 11/24 09:31
噓 b160160: 捲 11/24 09:41
噓 usoko: 先不說支語 提高標準或削價競爭? 你知道Youtube是靠演算法 11/24 09:53
→ usoko: 讓你提高曝光度的嗎 重點是你能否掌握演算法 而非品質 11/24 09:53
→ usoko: 更沒有什麼削價 11/24 09:54
→ chuckni: 烤肉提削價競爭太怪了吧XD你說拼速度搶第一時間流量還差 11/24 10:12
→ chuckni: 不多 11/24 10:12
推 a125g: 門檻低 11/24 10:39
推 Mikatuki: 想嘗試的人多門檻又低自然競爭就激烈 11/24 10:51
推 justkkbruce: 靠腰 捲還分內外喔？ 越來越不懂意思了@@ 11/24 11:11
推 rockman73: 好卷喔 11/24 11:26
推 syouyawar: 蛤看下來越來越不懂什麼意思 11/24 11:45
推 waterwolf: 別卷啦弟兄 11/24 12:35
→ yatou: 就是惡性競爭，這麼常見的詞沒人知道了？誇張耶 11/24 13:19
→ tf010714: 烤太熟 肉縮起來就卷了 11/24 13:43
噓 aa7898918: 如果是要方便才用支語就算了 怎麼有些人怎麼連原本的 11/24 20:10
→ aa7898918: 用詞都當不存在是怎樣 要不要乾脆改國籍 11/24 20:10
